| Jakob Böhme - 1809 - 602 strani
...Au commencement étoit le Verbe, et le Verbe étoit au commencement avec Dieu ; et le Verbe étoit Dieu. Toutes choses ont été faites par lui , et...sans lui rien n'a été fait de ce qui a été fait. 3p. Ici , ma chère ame , considère d'où viennent la lumière et les ténèbres , ainsi que la joie... | |
| Antoine-Henri de Bérault-Bercastel - 1809 - 638 strani
...est homme, né d'une femme , et sujet à toutes nos infirmités , à l'exception du péché ; mais toutes choses ont été faites par lui , et sans lui rien n'a été fait. Sa naissance temporelle marque la nature humaine ; cette naissance , tirée d'une vierge , manifeste... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 658 strani
...trop dit lorsqu'il a prononcé : Toutes choses ont été faites par lui; et pour appuyer davantage, sans lui rien n'a été fait de ce qui a été fait (0 ? Mais si vous êtes forcé, par cette parole de saint Jean, à dire que dès ce premier commencement... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 664 strani
...trop dit lorsqu'il a prononcé : Toutes choses ont été faites par lui; et pour appuyer davantage, sans lui rien n'a. été fait de ce qui a été fait (0 ? Mais si vous êtes forcé, par cette parole de saint Jean, à dire que dès ce premier commencement... | |
| Catholic Church - 1830 - 622 strani
...Dorendue, o Seigneur. mine. vobisII. Amen. Dominus cura ; li. Et cum spiritu tuo. Initium sancti EAu commencement était le Verbe , et le Verbe était en Dieu, et le Verbe était Dieu. 11 était au commencement en Dieu. Toutes choses ont été faites par lui , et rien de ce qui a élé... | |
| Georges Darboy (abp. of Paris.) - 1832 - 518 strani
...regard, révélant aux hommes les splendeurs de Dieu, ouvre ainsi son Évangile : « Dans le principe était le Verbe, et le Verbe était en Dieu, et le Verbe était Dieu; dès le commencement il était chez Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien n'a été... | |
| 1833 - 504 strani
...paroles suivantes , qui n'en trouvent pas d'égales dans les livres des philosophes et des savans. »Au commencement était le Verbe, — et le Verbe était en »Dieu, — et le Verbe était Dieu. — II était au commencement » en Dieu. — Toutes choses ont été faites par lui , et rien de ce... | |
| 1834 - 512 strani
...• . • Et le Verbe était Dieu. >I1 était au commencement auprès de Dieu. • Tout a été fait par lui ; et sans lui rien n'a été fait de ce qui »a été fait. ... : • . • • » En lui était la vie , et la vie était la lumière des hommes. nltt la lumière... | |
| 1834 - 1038 strani
...élait eu Dieu ; » El le Verbe était Dieu. » 11 était au commencement en Dieu. » Tout a été fait par lui ; et sans lui rien n'a été fait de ce qui .. été fait. » En lui était la vie , et la vie était la lumière des hommes. »Et la lumière... | |
| 1836 - 376 strani
...céleste^ LXXIV NOTICE HISTORIQUE il commença la préface de son Évangile par ces paroles sublimes : Au commencement était le Verbe, et le Verbe était en Dieu, et le Verbe était Dieu. Les autres Évaugélistes avaient assez parlé de ce qui regarde l'humanité de Jésus-Christ : c'est... | |
| |