 | Ibn Batuta - 1853 - 508 strani
...l'extérieur de la ville, et qui porte le nom de Colonne des piliers. Elle est située au milieu d\me forêt de palmiers, et on la distingue de tous ces...d'une manière positive par qui elle a été élevée. j_ki.l ^jJf y_>l Jlï AA«èj y* Jl «X_K*» ÏÙjJ^JvXwi)L SUyJ! ^al yl ià. cUi Ï J! AX-« ta *... | |
 | Ibn Batuta - 1853 - 504 strani
...distingue de tous ces arbres à son élévation prodigieuse. Elle est d'une seule pièce, artistemenl taillée, et on l'a dressée sur des assises en pierres...d'une manière positive par qui elle a été élevée. (jà * ,ij^A.iJ ^J)^?- ^1 Jlï Ce qui suit appartient à Ibn Djozay : « Un de mes professeurs, qui... | |
 | Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem Herman Englemann - 1869 - 448 strani
...en ces termes (1,50): 46 CJAÏ'L5'iAJt , « elle est d'une seule pièce , arlislement (aillée , el on l'a dressée sur des assises en pierres carrées qui ressemblent à de grands dokkân.» * ADOR (temps limité pour arroser, dans les endroits où l'eau d'arrosage appartient... | |
| |
... d'Alexandrie, se trouve l'étonnante colonne de marbre que l'on voit à l'extérieur de la ville, et qui porte le nom de Colonne des piliers. Elle est située au milieu d'une forêt de palmiers, et on la distingue de tous ces arbres à son élévation... 