Treaty Series 2449 I: 44066-44073United Nations Publications, 16. jan. 2011 - 404 strani |
Iz vsebine knjige
Zadetki 1–3 od 8
Stran 28
... customs authority , the requested customs author- ity may authorize its employees to provide their documentary evidence or expert opin- ions with supporting materials relevant to offences that are subject of administrative or legal ...
... customs authority , the requested customs author- ity may authorize its employees to provide their documentary evidence or expert opin- ions with supporting materials relevant to offences that are subject of administrative or legal ...
Stran 29
... customs author- ity shall be immediately notified of that fact , with a statement of the reasons and of cir- cumstances which might be of importance for the further pursuit of the matter . 4. If the requested customs authority does not ...
... customs author- ity shall be immediately notified of that fact , with a statement of the reasons and of cir- cumstances which might be of importance for the further pursuit of the matter . 4. If the requested customs authority does not ...
Stran 30
... authority . Assistance may be postponed by the requested customs authority on the ground that it will interfere with an ongoing investigation , prosecution or proceeding . In such a case , the requested customs authority shall consult ...
... authority . Assistance may be postponed by the requested customs authority on the ground that it will interfere with an ongoing investigation , prosecution or proceeding . In such a case , the requested customs authority shall consult ...
Druge izdaje - Prikaži vse
Pogosti izrazi in povedi
accordance Acuerdo agreed Agreement anderen application arbitration Article Artikel autoridad aduanera autorités autre award ayant Betriebstätte cadre CIADI Článek Commission conformément conformidad Contracting Party Contracting State Contratante Convention cooperación coopération cultural customs authority dispositions droit du présent Accord enterprise entreprise États-Unis du Mexique été être force Gouvernement des États-Unis Government ICSID information international inversionista investice investissements investisseurs investments investor l'article l'autorité douanière l'autre Partie contractante l'État l'investisseur l'une legislación législation Luis Ernesto Derbez mutual national nebo oder paragraph participation parties au différend personne peut podle présent Accord présent article presente Convenio programmes projets provisions règlement Republic République request resident respective ROSARIO GREEN scientifique sentence seront smluvní strany sporu Staat termination territoire territorio tion tribunal arbitral Unidos Mexicanos United Mexican States vigueur βάσει δεν Κάθε και Συμβαλλόμενο Μέρος την της του государства таможенной службы الاتفاق البلدين التعاون التي الطرفان المادة بين على في كل من