 Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside...  New Englander and Yale Review - Stran 141uredili: - 1857Celotni ogled - O knjigi
 | Albert Barnes - 1799 - 416 strani
...of honest industry, but were extorted from the poor by wicked arts. 26 Thou blind pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. ' Cleanse first,' &c. Let them be filled with the fruits of honest industry, and then the outside and... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 strani
...and " the platter, but within they are full of extor" tion and excess. Thou blind Pharisee! cleanse " first that which is within the cup and platter, " that the outside of them may be clean also. " Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypo" crites ! for ye are like unto whited sepul" chres, which... | |
 | 1804 - 476 strani
...of the platter, but within they are full of extortion and excess. 26 Thou blind Pharisee ! cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. 27 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye are like unto whited sepulchres, which... | |
 | 1807 - 570 strani
...but within they are full of extortion and excess. 26 T/iou blind Pharisee, cleanse first that ichich is within the cup and platter, that the outside of them may be clean 27 Wo unto you scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye are like unto whited sepulehres, which indeed... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 strani
...externally holy, but inwardly full of extortion and excess. XXIII. 26 Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. Thou blind and hypocritical Pharisee ; do thou by thyself, as any •wise and cleanly man would do... | |
 | 1808 - 80 strani
...of the platter, but within they are " full of extortion and excess. Thou blind pha" risee ! cleanse first that which is within the cup " and platter; that the outside of them may be " clean also. Wo unto you, scribes and phari" sees, hypocrites ! for ye are like unto whited " sepulchres, which... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 strani
...platter, but within they are full of extortion and excess. 26 Thou blind Pharisee, cleanse first l that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. 27 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! • for ye are like unto whited sepulchres, which... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 strani
...and of the platter, but within they are full of extortion and excess. 26 Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. 27 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 strani
...and of the platter, but within they are full of extortion and excess; Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. Wo unto yon, Scribes and Phariseea, hypocrites ; for ye ate like unto whited sepulchres, which indeed... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 strani
...and of the platter, but within they are full of extortion and excess, Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them maybe clean also." Cleanse first thy mind, thy inward man, from evil dispositions and affections, and... | |
| |
