 | Louis Ellies Du Pin - 1714 - 698 strani
...occafion que * ce foit, eft impie, déteftable, contre verité, « Se contre l'établiflèment de l'Etat de la France, « qui ne dépend immédiatement que de Dieu ; « Que tous Livres qui enfeignent telle fauflè & «* perverfe opinion , feront tenus pour féditieux « & damnables ; Tous... | |
 | France. États généraux - 1789 - 324 strani
...est jugée détestable',' contre vérité , et contre l'établissement dela France et de. son état, qui ne dépend immédiatement que de Dieu ; que tous livres qui enseignent telle fausse tT perverse doctrine , seront tenus pour séditieux et damnables ; tous étrangers qui la publieront... | |
 | Jacques Necker - 1797 - 486 strani
...casïon que ce soit, est impie , détestable, 33" contre vérité .... Que tous livres, qui en» seignent telle fausse et perverse opinion, » seront tenus pour séditieux et damnables... » tous Sujets de Sa Majesté qui y adhère » ront , de quelque qualité et condition qu'ils » soient , pour... | |
 | Jacques Necker - 1821 - 500 strani
...obéissance, pour quelque occasion que 9 ce soit, est impie, détestable, contre vérité.... • Que tons livres qui enseignent telle fausse et « perverse...seront tenus pour séditieux « et damnables...; tous sujets de SM qui y « adhéreront , de quelque qualité et condition «qu'ils soient, pour rebelles,... | |
 | Pierre-Paul-Nicolas baron Henrion de Pansey - 1826 - 442 strani
...l'établissement de l'État de la France , qui c ne dépend immédiatement que de Dieu ; « que tous les livres qui enseignent telle « fausse et perverse...opinion , seront tenus « pour séditieux , et damnables , etc. » Le clergé , qui crut voir dans cette déclaration une atteinte à l'autorité de l'Église,... | |
 | Pierre-Paul-Nicolas baron Henrion de Pansey - 1829 - 360 strani
...que ce soit, est impie, «détestable, contre vérité et contre l'éta— « blissemeut de l'état de la France, qui ne «dépend immédiatement que de Dieu; que « tous les livres qui enseignent telle fausse « et perverse opinion, seront tenus pour sé«ditieux, et damnables,... | |
 | 1837 - 484 strani
...occasion que ce soit, est impie, détestable, contre vérité et contre l'établissement de l'État de la France, qui ne dépend immédiatement que de...et perverse opinion seront tenus pour séditieux et damnables,tous étrangers qui l'écriront et publieront pour ennemis jurés de la couronne, tous sujets-... | |
 | Jacques Crétineau-Joly - 1844 - 560 strani
...Prédicateurs tenus de l'enseigner et publier; que l'opinion contraire, même qu'il soit loisible de tner ou déposer nos Rois, s'élever ou rebeller contre...dépend immédiatement que de Dieu; que tous Livres qui en,sei#nent telle fausse et perverse opinion seront tenus pour séditieux et damnables; tous Étrangers... | |
 | Henri Martin - 1844 - 622 strani
...occasion que ce soit, est impie, défi testable, contre vérité, et contre l'établissement de l'E« tat de la France, qui ne dépend immédiatement que « de Dieu... Que tous étrangers qui l'écriront ou publie« roui seront tenus pour ennemis jurés de la couronne ; « tous... | |
 | Jean-Etienne-Marie Portalis - 1845 - 808 strani
...l'état de la France, qui ne dépend immédiatement que • At Dieu. Que tous livres qui enseignent cette fausse et perverse opinion seront • tenus pour séditieux...damnables ; tous étrangers qui l'écriront et publieront, • p-mr ennemis jurés de la couronne ; tous sujets de Sa Majesté qui y adhére• MI, de quelque... | |
| |
... que ce soit, est impie, détestable, contre vérité et contre l'établissement de l'état de la France, qui ne dépend immédiatement que de Dieu. Que tous livres qui enseignent telle fausse et perverse opinion, seront tenus pour séditieux et damnables... 
