Documents de la Conférence télégraphique internationale de VienneImprimerie impériale, 1868 - 459 strani |
Pogosti izrazi in povedi
2me paragraphe accusé de réception adopté adressées Ajouter Amendements des Gouvernements article austro avis de service Belgique BRÄNDSTRÖM BRUNNER bureau d'arrivée bureau d'origine bureau de départ bureau télégraphique câble chiffres collationnement Colonel de CHAUVIN Colonel GOLDSMID Commission compagnies Conférence copie correspondances échangées CURCHOD d'AMICO Danemark délégués demande dépêche de retour dépêche primitive dépêche recommandée dépêche simple dépêches d'Etat dépêches de service dépêches ordinaires dépêches privées dernier paragraphe destinataire Dispositions actuelles Etats contractants Etats de l'Union FALCOÏANO FASSIAUX golfe Persique Impérial et Royal Indes indications JAGERSCHMIDT l'Administration l'adresse l'Allemagne du Nord l'amendement l'appareil Hughes l'article 9 l'Etat l'expéditeur l'Italie lettre chargée lieu lignes LÜDERS ment Modifier nombre des mots Norvège offices Ottoman paragraphe de l'article Pays-Bas perçu Portugal poste présente Convention PRÉSIDENT Principautés-Unies proposition rédaction règles REGO remboursement remise réponse payée Russie séance sémaphorique sera Serbie SERPOS EFFENDI STARING Suède système taxes terminales tion TORNOS transmis transmission Turquie VINCHENT ZIMMER
Priljubljeni odlomki
Stran 32 - Les pays qui n'ont point pris part à la présente convention seront admis à y adhérer sur leur demande. Cette adhésion sera notifiée par la voie diplomatique au Gouvernement de la Confédération suisse, et par celui-ci à tous les autres.
Stran 81 - L'échange des comptes mensuels a lieu avant l'expiration du trimestre qui suit le mois auquel ils se rapportent. 2. La révision de ces comptes a lieu dans un délai maximum de six mois à dater de leur envoi. L'Office qui n'a reçu, dans cet intervalle, aucune observation rectificative, considère le compte comme admis de plein droit. Cette disposition est aussi applicable aux observations faites par un Office sur les comptes rédigés par un autre. 3.
Stran 156 - La présente Convention sera ratifiée et les ratifications en seront échangées à Paris, dans le plus bref délai possible. En foi de quoi, les Plénipotentiaires respectifs l'ont signée et y ont apposé le cachet de leurs armes. Fait à Paris, le 17 Mai 1865.
Stran 11 - Chaque Gouvernement se réserve aussi la faculté de suspendre le service de la télégraphie internationale pour un temps indéterminé, s'il le juge nécessaire, soit d'une manière générale, soit seulement sur certaines lignes et pour certaines natures de correspondance, à charge par lui d'en aviser immédiatement chacun des autres Gouvernements contractants.
Stran 153 - Il est entendu que les Hautes Parties contractantes se réservent respectivement le droit de prendre séparément, entre elles, des arrangements particuliers pour la protection de la Propriété industrielle, en tant que ces arrangements ne contreviendraient point aux dispositions de la présente Convention.
Stran 84 - ... internationale. 5. Elles lui font parvenir, au commencement de chaque année et aussi complètement qu'il leur est possible, des tableaux statistiques du mouvement des correspondances, de la situation des lignes, du nombre des bureaux et des appareils, etc. Ces tableaux sont dressés d'après les indications du Bureau international qui distribue, à cet effet, les formules toutes préparées. 6.
Stran 10 - Un télégramme porté à domicile peut être remis, soit au destinataire, soit aux membres adultes de sa famille, à ses employés, locataires ou hôtes, soit au concierge de l'hôtel ou de la maison, à moins que le destinataire n'ait désigné par écrit un délégué spécial, ou que l'expéditeur n'ait demandé que la remise n'eût lieu qu'entre les mains du destinataire seul.
Stran 102 - Chef de l'Etat, des ministres, des commandants en chef des forces de terre et de mer et des agents diplomatiques ou consulaires des Gouvernements contractants, ainsi que les réponses à ces mêmes télégrammes. 2.
Stran 124 - Les dépêches télégraphiques peuvent être adressées : Soit à plusieurs destinataires dans des localités différentes; Soit à plusieurs destinataires dans une même localité ; Soit à un même destinataire dans des localités différentes, ou à plusieurs domiciles dans la même localité. Dans les deux premiers cas , chaque exemplaire de la dépêche ne doit porter que l'adresse qui lui est propre, à moins que l'expéditeur n'ait demandé le contraire.
Stran 106 - La minute de la dépêche doit être écrite lisiblement, en caractères qui aient leur équivalent dans le tableau réglementaire des signaux télégraphiques et qui soient en usage dans le pays où la dépêche est présentée. Le texte doit être précédé de l'adresse et suivi de la signature. L'adresse doit porter toutes les indications nécessaires pour assurer la remise de la dépêche à destination.