 | Edward Harley - 1730 - 332 strani
...and faid, Make ready quickly three Meafures of fine Meal, knead it, and make Cakes upon the Hearth. 7 And Abraham ran unto the Herd, and fetched a Calf tender and good, and gave it unto a young Man ; and he hafted to drefs it. 8 And he took Butter and Milk, and the Calf which he... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 strani
...and faid, Make ready quickly three Mealures of fine Meal, knead it, and make Cakes upon the Hearth. 7 And Abraham ran unto the Herd, and fetched a Calf tender and good, and gave it unto a young Man; and he hafted to drefs it. 8 And he took Butter and Milk, and the Calf which he had... | |
 | Savary (M., Claude Etienne) - 1787 - 518 strani
...faid. " And Abraham haftened into the tent " unto Sarah, and faid, Make ready quickly " three meafures of fine meal, knead it, and '' make cakes upon the hearth. " And Abraham ran unto the herd, and " fetcht a calf tender and good, and gave it " unto a young man ; and he hafted to drcfs " it. " And... | |
 | David Collyer - 1790 - 484 strani
...make ready three meafures of fine meal, to knead it, and make cakes upon the hearth, whilft himfeif ran unto the herd and fetched a calf tender and good *. And He took butter b and milk, and the calf which he had drejjed, and fet it before them. And Rebecca,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 strani
...comfort ye your hearts : after that, ye shall pass on : for therefore are ye come to your servant. And they said, So do as thou hast said. And Abraham...herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young man : and he hasted to dress it. And he took butter and milk, and the calf which he had... | |
 | Alexandre-Joseph-Pierre vicomte de Ségur - 1803 - 376 strani
...women was spinning; — they made use of the distaff and the spindle. * This is not exactly true s " Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young man ; ami he hasted to dress it." Gen, xviii. 7, f See Homer. It seems, as I have observed... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 444 strani
...ours, different from those which actuated the patriarch in a similar transaction. No. 8. — xviii. 6. And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and...fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.] These instructions are quite similar to the manners 'of the place, which even at present are little... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 strani
...: for therefore, Ipresume, are ye come to your 6 servant. And they said, So do, as thou hast said.f And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and...quickly three measures of fine meal, knead [it,] and 7 make cakes upon the hearth, or hot stone. And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 strani
...to your 6 servant. And they said, So do, as thou hast said.f And Abraham hastened into the teat xmto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead [it,] and 7 make cakes upon the hearth, or hot stone. And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - 340 strani
...faid, Make leady quickly three mcafures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. 4.. ..And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf, tender and good, and gave it unto a youyg man ; and he haftened to drefs it. And he took butter, and milk, and the ca'f which he... | |
| |
And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat. 
