 | Paul Drach - 1825 - 728 strani
...grand Dieu ! j'ai été séparé long-temps, ah! bien long-temps, de mes jeunes enfants! Je disais le matin : Qui me donnera de voir le soir ? et le soir : Qui me dopnera de voir le matin ? (Deut. 28 ; 67). Que de fois je me suis écrié avec le psalmiste : « Qui... | |
 | 1832 - 1256 strani
...languissons , cl une Ame toute abîmée dans la douleur. 66 Votre vie sera comme en suspens devant vous : vous tremblerez nuit et jour, et vous ne croirez pas à votre vie. 67 Vous direz le matin : Qui me donnera de voir le soir? et le soir: Qui me donnera de voir le matin... | |
 | 1838 - 488 strani
...yeux languissants , et une âme dévorée de douleur. 66. Votre vie sera comme en suspens devant vous; vous tremblerez nuit et jour, et vous ne croirez pas à votre vie. 67. Vous direz le matin : Qui me donnera de voir le soir? Et le soir : Qui me donnera de voir le matin?... | |
 | Charles Huré - 1846 - 568 strani
.... 2" Le soir, le temps du soir, ou de la nuit. Deut. 28. 67. Mane dices : Quis mihi det vesperum f Vous direz le matin : Qui me donnera de voir le soir ? et le soir : Qui me donnera de voir le matin ? Moïse, par ces expressions, avertit les Israélites des maux dont ils étaient menacés. Job.... | |
 | 1855 - 1042 strani
...languissants, et une âme tout abîmée dans la douleur. 66 Votre vie sera comme en suspens devant vous : vous tremblerez nuit et jour, et vous ne croirez pas à votre vie. 67 Vous direz le matin : Qui me donnera de voir le soir? et le soir : Qui me donnera de voir le matin?... | |
 | François Martin Thiébaut - 1858 - 692 strani
...quoi vous nourrir... pendant le siège de vos villes... Votre vie sera comme en suspens devant vous; vous tremblerez nuit et jour et vous ne croirez pas à votre vie, vous ne serez pas sûrs de la conserver un moment. Toutes ces malédictions fondront sur vous, et elles... | |
 | Adolphe Monod - 1857 - 534 strani
...languissants , et une âme tout abîmée dans la douleur. Votre vie sera comme en suspens devant vous ; vous tremblerez nuit et jour, et vous ne croirez pas...voir le soir? et le soir : Qui me donnera de voir le matin ? tant votre cœur sera saisi d'épouvante, et tant la vue des choses qui se passeront devant... | |
 | René François Rohrbacher - 1857 - 644 strani
...yeux languissants, et une âme dévorée de douleur. Votre vie sera comme en suspens devant vous ; vous tremblerez nuit et jour, et vous ne croirez pas...voir le soir? et le soir : qui me donnera de voir le matin ? tant votre cœur sera saisi d'épouvante, tant vous serez effrayés de tout ce que vous verrez... | |
 | René François Rohrbacher, Auguste-Henri Dufour - 1857 - 874 strani
...dévorée de douleur. Votre vie sera comme en suspens devant vous ; vous tremblerez nuit et jou r, et vous ne croirez pas à votre vie. Vous direz le...voir le soir? et le soir : qui me donnera de voir le matin ? tant votre cœur sera saisi d'épouvante, tant vous serez effrayés de tout ce que vous verrez... | |
 | Matias Rodríguez Sobrino - 1857 - 686 strani
...trouverez pas seulement où poser la plante de votre pied. . . Votre vie sera comme en suspens devant vous; vous tremblerez nuit et jour, et vous ne croirez pas à votre vie (1).» Certes, on ne saurait faire entendre de paroles plus terribles que celles que Moïse adressait... | |
| |
Votre vie sera comme en suspens devant vous ; vous tremblerez nuit et jour, et vous ne croirez pas à votre vie. Vous direz le matin : Qui me donnera de voir le soir? et le soir : Qui me donnera de voir le matin ? tant votre cœur sera saisi d'épouvante,... 
