 | United States. Department of State - 1915 - 1010 strani
...by the aforesaid international joint commission. It is further agreed that the waters herein denned as boundary waters and waters flowing across the boundary...to the injury of health or property on the other. ARTICLE V. The high contracting parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
 | New York (State) Commissioners of the State Reservation at Niagara - 1903 - 1754 strani
...approved by the aforesaid International Joint Commission. It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across...to the injury of health or property on the other. ABTICLE V.. The high contracting parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
 | 1909 - 1034 strani
...approved by the aforesaid International Joint Commission. || It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across...to the injury of health or property on the other. Article 5. The High Contracting Parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
 | New York (State). Commissioners of the State Reservation at Niagara - 1910 - 754 strani
...approved by the aforesaid International Joint Commission. It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across...to the injury of health or property on the other. ARTICLE V. The high contracting parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
 | 1913 - 480 strani
...approved by the aforesaid International Joint Commission. It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across...to the injury of health or property on the other. ARTICLE V. The High Contracting Parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
 | 1910 - 438 strani
...approved by the aforesaid International Joint Commission. It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across...to the injury of health or property on the other. ARTICLE V. The High Contracting Parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
 | American Scenic and Historic Preservation Society - 1911 - 760 strani
...approved by the aforesaid International Joint Commission. It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across...to the injury of health or property on the other. ARTICLE V. The High Contracting Parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
 | Canada. Parliament. House of Commons - 1911 - 1222 strani
...approved by the aforesaid Interi.atioual Joint Commission. It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across...to the injury of health or property on the other. Here, the House will see, is another very important duty imposed on these commissioners. They are to... | |
 | Canada. Commission of Conservation, Sir Clifford Sifton, Leo German Denis, Arthur V. White - 1911 - 538 strani
...by the aforesaid International Joint Commission. It is further agreed that the waters herein denned as boundary waters and waters flowing across the boundary...to the injury of health or property on the other. ARTICLE 5 The High Contracting Parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Foreign Affairs - 1912 - 486 strani
...approved by the aforesaid International Joint Commission. It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across...to the injury of health or property on the other. ARTICLE V. The high contracting1 parties agree that it is expedient to limit the diversion of waters... | |
| |
It is further agreed that the waters herein defined as boundary waters and waters flowing across the boundary shall not be polluted on either side to the injury of health or property on the other. 
