 | James Ussher - 1654 - 640 strani
...cause, and God had delivered him into his hand, that he might have done to him what he pleased : " Thef Lord judge between me and thee, and the Lord avenge...me of thee: but mine hand shall not be upon thee. (As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked ; but mine hand shall... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 strani
...Tranfgreflion in mine Hand, and I have not finned againft thee ; yet thou hunteft my Soul to take it. iz The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee : but mine Hand mall not be upon thee. 13 As faith the Proverb of the Antients, Wickedriefs proceedeth from the Wicked... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 strani
...Tranfgreffion in mine Hand, and I have not finned againft thee ; yet thou hunteft my Soul to take it. 12 The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee : but mine Hand mail not be upon thee. 13 As faith the Proverb of the Antients, Wickednefs proceeded! from the Wicked... | |
 | Patrick Delany - 1740 - 388 strani
...take it. Then, changing his tone, he calls upon GOD, in a moft folemn manner, to judge between them : The Lord judge between me and thee, and the Lord avenge me of thee : but mine hand jball not be upon thee : as faith the proverb of the antients, Wickednefs proceedeth from the wicked... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 strani
...from their path. т. 1 6. For their feet run to evil, and make hafte to ihed blood. hi Sam. xxiv. 12. The Lord judge between me and thee, and the Lord avenge me of thee : but mine haríd mail not be upon thee. i Sam. xxvi. 9. And David faid to Abiiba!, Deftroy him not: for whocaa... | |
 | Church of Scotland - 1768 - 576 strani
...' Vi 161 For their feet run to evil, and make halle to ¡bed blood. hi Sam.xxir. 12. The Lordjiidge between me and thee, and the Lord avenge me of thee : but mine hand ihall not bt upon thee. i Sam. 9. And David faid to Abiíhai, Deitroy him not : for who can firetch... | |
 | Assembly of divines confess. and catech, Church of Scotland - 1773 - 570 strani
...path. v. 16» For their feet run to evil, and make halte t» fhed blood. hi Sam. xxiv. 12. The Lori, judge between me and thee, and; the Lord avenge me of thee; tut mine hand (hall not be upon th*j i Sam. xxvi. 9. And David ûidti Abilhai, Dcftroy him not: forwí»!... | |
 | 1788 - 598 strani
...tranfgreffion in mine hand, and I have not finned againft the*; yet thou hunteft my foul, to take it. 12 The Lord judge between me and thee, and the Lord avenge me of thee : but mine hand fhall not be upon thee. 13 As faith the proverb of the ancients, Wickednefs proceedeth from the wicked... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 strani
...advaii.ing ibto;. robe in my hand : for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that [there is] neither evil nor...transgression in mine hand, and I have not sinned against thee ; my having not killed thee, is a proof I liad no evil intentions against thee ; yet thou huntest my... | |
 | 1807 - 570 strani
...nans^resskm in mine hand, and I have not sinned against thee ; jet thou huntest my soul to take it. 12 The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge...me of thee : but mine hand shall not be upon, thee. 13 As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked : but mine hand shall... | |
| |
Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet... 
