 | Jean Racine - 1713 - 510 strani
...pourras , conduis-le fur leur trace. Dy-lui , par quels explois leurs noms ont.éclaté t< Pli'itoit ce qu'ils ont fait , que ce qu'ils ont été. Parle-lui tous les jours des vertus de fon Pere , Et quelquefois auflï parle-lui de fa Mere. Mais qu'il ne fonge plus , Cephife... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - 414 strani
...pourras , conduis-le fur leur trace. Dis-lui par. quels exploits leurs noms ont éclaté , Plutôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été. Parle-lui tous les jours des vertus de fon pere f Et quelquefois auflî parle-lui de fa mere. Mai* qu'il ne fonge plus, Cephifa,... | |
 | Jean Racine - 1767 - 532 strani
...tu pourras , conduis-le fur leur trace. Dis-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté ; Plutôt ce qu'ils ont fait , que ce qu'ils ont été. ' Parle-lui tous les jours des vertus de fon père i Et quelquefois auffi parle-lui de fa mère. Mais qu'il ne fônge plus , Céphifè... | |
 | Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - 1773 - 592 strani
...pourras, conduis-le fur leur trace. G g iv Ois-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté ; Plutôt ce qu'ils ont fait, que ce qu'ils ont été ; Parle-lui tous les jours des vertus de fon père , Et quelquefois aufli parle-lui de fa mère. Mais qu'il ne fonge plus, Céphife,... | |
 | 1786 - 394 strani
...ressentimens doivent être effacés , Qu'en lui laissant mon fils c'est l'estimer assez. Tais coimoicre à mon fils les Héros de sa race; Autant que tu pourras...leur trace. Dis-lui par quels exploits leurs noms onr éclaté ; l'imôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été. Parle-lui tous les jours des vertus... | |
 | Pierre Brumoy - 1786 - 544 strani
...tu pourras, conduis-le fur leur trace. Dis-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté. Plurôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été. Parle-lui tous les jours des vertus de fon père, Et quelquefois aulîi parle-lui de fa mère. * ANDH.OMAQUE , aire I. fcène... | |
 | Antoine Court de Gébelin - 1787 - 742 strani
...doivent être cffacés; » Qu'en- LOI lai (Tant mon fils c'eft t'cflimer ailes. - • Fais connoître à mon Fils les Héros de SA Race ;'• » Autant que tu pourras, conduis-LE fur leur trace:* .» Dis-Ltn par quels exploits leurs noms ont éclaté ,* a» Plutôt ce qu'its ont... | |
 | Jean Racine - 1796 - 472 strani
...ressentiments doivent être effacés ; Qu'en lui laissant mon fils, c'est l'estimer assez. Fais connaître à mon fils les héros de sa race ; Autant que tu pourras...Dis-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté , Plutôt ce qu'ils ont fait , que ce qu'ils ont été : Parle-lui tous les jours des vertus de son... | |
 | Jean Racine - 1801 - 284 strani
...ressentiments doivent être effacés ; Qu'en lui laissant mon fils, c'est l'estimer, irssez. Fais connoitre à mon fils les héros de sa race; Autant que tu pourras,...Dis-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté, Plutôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été : Parle-lui tons les jours des vertus de son pere... | |
 | 1817 - 560 strani
...the altar to sacrifice herself at the tomb of her first husband. Fais connaitre a mon fils les heros de sa race , Autant que tu pourras, conduis-le sur...leur trace; Dis-lui par quels exploits leurs noms ont eclate ; Plutot ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont fete. Parle-lui tous les jours des vertus de son... | |
| |
Fais connaître à mon fils les héros de sa race ; Autant que tu pourras conduis-le sur leur trace : Dis-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté, Plutôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été : Parle-lui tous les jours des vertus de son père;... 
