Voyages du chevalier Chardin en Perse, et autres lieux de l'Orient: Voyage du Chevalier Chardin, de Paris à IspahanLe Normant, Imprimeur-Libraire, 1811 |
Pogosti izrazi in povedi
A'ly Abas appellent arabe Arménie Arméniens Artaxate avoient avoit bâtie beau c'est-à-dire c'étoit Caket capucins caravanserai Casbin Caspienne cents Châh chevaux Cheykh chose chrétiens cinq d'Irivan d'or Dieu dire disent donner église esclaves étoient étoit ex edit faisoit femmes fête fils fîmes fleuve font forteresse gens géographe persan Géorgie Géorgiens gouverneur hommes Irivan Ispahan j'ai j'avois j'étois jour khalyfe Khân l'an l'Arménie l'avoit l'ère vulgaire l'hégire l'Orient lieu logis Luarzab Mahammed mahométans maisons maître des fidèles Médie mer Caspienne mille Mingrélie Moghols mois monde mont Ararat mont Taurus montagnes mosquée Nacchivan Nâdir Châh nommé nomment Note de Chardin Nozahat Orientaux par-tout parlé paroît Parthes passer patriarche pays Perse peuple pieds Pietro della Valle plaine pourroit premier prince proche prophète province Ptolémée quatre religion royale royaume ruines Sagdari saint seigneur signifie située sorte Strabon sulthân Taimuras Tamerlan Tartares Tauris Tauryz terre Tifflis tomans Turcs turk villages vouloit voyage voyageur
Priljubljeni odlomki
Stran 39 - ... tiennent chez eux de belles esclaves dont ils font des concubines ; que personne n'en est scandalisé, parce que la coutume en est générale et même autorisée ; et il ajoute que le préfet des capucins lui a assuré avoir...
Stran 264 - Chardin, les grands vont souhaiter la « bonne fête au roi , leur tadje ou bonnet royal en tête , « chargé de pierreries, dans l'équipage le plus leste qu'ils « se peuvent mettre, et chacun lui fait son présent, con...
Stran 416 - Voici quelques-unes des inscriptions donl j'ai fait mention : Tout ce qui n'est pas Dieu, n'est rien. Dieu, et c'est assez. Toute louange non rapportée à Dieu est vaine; et tout le bien qui ne vient pas de lui n'est qu'une ombre de bien. Le dévot ne doit pas aimer Dieu en vue de la récompense. L'amant qui se plaint d'être séparé de son objet, et voudrait vivre toujours dans l'union et la jouissance, n'est pas véritable amant, puisqu'il ne se résigne pas au bon plaisir de ce qu'il aime. Le...
Stran 160 - Cette forteresse peut encore passer pour une petite ville. Elle est ovale et a quatre mille pas de circuit, avec huit cents boutiques environ. Les Arméniens y ont des boutiques où ils travaillent et trafiquent le long du jour. Le soir, ils les ferment et sen retournent à leur maison. La forteresse a trois murailles de terre ou de briques d'argile à créneaux, flanquées de tours et munies de remparts fort étroits, selon l'ancienne manière de fortifier, sans régularité, à la façon de l'Orient....
Stran 70 - Cette ville est une des plus belles de Perse , encore qu'elle ne soit pas fort grande. Elle est située au bas d'une montagne , dont le fleuve Kur lave le pied du côté d'Orient.
Stran 360 - Quand il fut arrivé sur ses bords, il désigna à ses troupes un certain endroit , où il ordonna à chaque soldat de mettre une pierre en passant. L'ordre fut exécuté par toute l'armée ; et Darius, ayant laissé en ce lieu, de grands tas de pierres, continua sa marche avec ses troupes.
Stran 74 - C'est un ancien bâtiment fort entier, semblable à toutes les églises que l'on voit en Orient, qui sont composées de quatre nefs, et dont le milieu est un grand dôme soutenu de quatre gros pilastres et couvert d'un clocher. Le grand autel est au milieu de la nef opposée à l'orient. Le dedans de l'église est rempli de plates peintures à la grecque...
Stran 240 - Perse se mit en tête d'empêcher les ecclésiastiques arméniens de tout l'Orient , de se pourvoir de saintes huiles ailleurs que chez lui. Ceux de Turquie s'en fournissent depuis long-temps à Jérusalem , auprès du patriarche arménien qui y réside f et qui est le chef de tous les chrétiens arméniens de l'empire ottoman.
Stran 425 - Dieu t enleva au ciel , et que son tombeau ne renferme rien , et n'est qu'une représentation. L'église romaine n'est donc pas la seule qui honore l'assomption des vierges. Nous allons voir que la conception immaculée , et la virginité d'une mère , semblent être deux dogmes du mahome'tisme.
Stran 37 - plus beau de l'Orient, et je puis dire du monde. Je n'ai pas remarqué un visage laid en ce pays-là , mais j'y en ai vu d'angéliques.