| 1805 - 574 strani
...present form, it is professedly related on the authority of the Rhymer: ' I was at £ErcelJoune :J With Tomas spak Y thare ; Ther herd Y rede in roune,...gat and bare. Who was king with croun ; And who him forstcrd yare ; And who was bold baroun, As thair ciders ware, Bi ycre : Thomas tills in toun, This... | |
| David Lindsay - 1806 - 494 strani
...MS. of Ed. H.'s time. " Herken to my rotate;" and in p. 31, " the bride's roune," the bird's song. " Who was king with croun ; " And who him forsterd yare..." And who was bold baroun, " As thair elders ware, " Biyere: — " Thomas telles in tounf , " This aventours as thai ware." The language of Thomas of... | |
| Thomas (the Rhymer) - 1811 - 568 strani
...drives every one from his person, except his faithful servant, Gouvernayl. SIR TRISTREM. FYTTE FIRST. I. I WAS at [Erceldoune :] With Tomas spak Y thare ; Ther herd Y rede in roune, Who Tristrem gat and hare. Who was king with croun ; And who him forsterd yare ; And who was hold haroun, As thair elders... | |
| Walter Scott - 1813 - 544 strani
...drives every one from his person, except his faithful servant, Gouvernayl. SIR TRISTREM. FYTTE FIRST. L I WAS at [Erceldoune :] With Tomas spak Y thare ;...croun ; And who him forsterd yare ; And who was bold barounr As thair elders ware, Bi yere : — Tomas tells in toun, This auentours as thai ware. II. This... | |
| Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort - 1815 - 506 strani
...Thomas d'Erceldoune , fameux poète du treizième siècle, comme on le voit parle début du poëme. I was at Erceldoune With Tomas spak y thare, •* Ther herd y recle iu ronue , Who Tristrem gat and bare, etc. Tomas telles in toun This anteatours as thai were.... | |
| Thomas (the Rhymer) - 1819 - 544 strani
...his person, except his faithful servant, Gouvernayl. •"•• SIR TRISTREM. FYTTE FIRST. I. I WA8 at [Erceldoune :] With Tomas spak Y thare ; Ther herd...who was bold baroun, As thair elders ware, Bi yere :-~II. This semly somers day In winter it & nought sen ; This greves* wexen al gray, That in her time... | |
| Walter Scott - 1821 - 546 strani
...drives every one from his person, except his faithful servant, Gouvernayl. SIR TRISTREM. FYTTE FIRST. i. I WAs at [Erceldoune :] With Tomas spak Y thare ;...who was bold baroun, As thair elders ware, Bi yere : — II. This seraly somers day In winter it is nought sen ; This greves* wexen al gray, That in her... | |
| 1829 - 560 strani
...this romance mentions Thomas in the third person : ' I was at [Erceldoune]4 With Tomas spak Y thare j Ther herd Y rede in roune Who Tristrem gat and bare,...Who was king with croun, And who him forsterd yare, Anil who was bold baroun, * Kendal is the name of a considerable town in Westmoreland ; and from this... | |
| Walter Scott - 1833 - 1104 strani
...faithful «arvant, GourernayL I. I WAÍ at [Erceldoune :]* With Tomas spak Y tharc ¡ Ther herd Y rode in roune, Who Tristrem gat and bare. Who was King with croun; And who him forelerd yare ; And who was bold baroun, Ae thair elders ware, Bi yere : Tomas telles in toun, This... | |
| Sir Walter Scott - 1838 - 562 strani
...gangrene drives every ouu from bis person, eicept bis faithful MrTint, Gouvernayl. FYTTE FIRST. l. I was at [Erceldoune :] With Tomas spak Y thare ;...yare; And who was bold baroun, As thair elders ware, Biycre: Tomas telles in toun, This auentours as thai ware. II. This seinly somers day In winter it... | |
| |