 | 1705 - 520 strani
...thelolD appeared unto him in the plains of Mamrc : and he fat in the tent-door in the heat of the day. г And he lift up his eyes and looked, and lo, three men ftood by him : and when he faw them, he ran to meet them from the tent-door , and bowed himfelf toward the ground, 5 And... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 strani
...appeared unto him in the Plain? -t\. of Mamre : and he fat in the Tent-door in the Heat of the Day. 2 And he lift up his Eyes and looked, and lo, three Men ftood by him : and when he faw them, he ran to meet them from th,e Ten>door, and bowed himfelf toward the Ground, F 5... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 strani
...appeared unto him in the Plains f\ of Mamre : and he fat in the Tent-door in the Heat of the Day. 2 And he lift up his Eyes and looked, and lo, three Men flood by him : and when he faw them, he ran to meet them from the Tent-door, and bowed himfelf toward... | |
 | Savary (M., Claude Etienne) - 1787 - 534 strani
...Abraham, " in the plains of Mamre: and he fat in the " tent door in the heat of the day. " And he lifted up his eyes and looked, " and lo, three men ftood by him: and when. " he faw them, he ran to meet them from " the tent-door, and bowed himfelf toward " the ground,... | |
 | James Purves - 1790 - 180 strani
...and God talked wkh him.' Gen. xviii. i, 2. ' And the Lord appeared unto him in the plains of Mamre , and he lift up his eyes and looked, and lo three men ftood by him.' Ver. 20, 21. ' And the Lord faid, Becaufe the cry of Sodom and Gomorrah is great, and becaufe their... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 strani
...Lord appeared unto him in the plains of Mamre and he sat in the tent-door in the heat of the day ; and he lift up his eyes, and looked, and, lo, three men stood by him : and, when he saw them, he ran to meet them from the tent-door, and bowed himself toward... | |
 | Herman Witsius - 1803 - 486 strani
...obferve, that after Mofes had faid, ver. i. " and Jehovah appeared to him," he immediately adds, ver. 2. " and he lift up his eyes, and looked, and lo, three men ftood by him." Which words really feem to contain the explication of the manner, in which God appeared to Abraham.... | |
 | Herman Witsius - 1803 - 476 strani
...obferve, that aiter Mofes had faid, ver. i. " and Jehovah appeared to him," he immediately adds, ver. 2. " and he lift up his eyes, and looked, and lo, three men flood by him." Which words really teem to contain the explication of the manner, in which God appeared... | |
 | 1807 - 570 strani
...appeared unto Abraham in the plains of Mamre : and he sat in the tent-door in the heat of the day; 2 And he lift up his eyes and looked, and lo, three men stood by him : and when he saw them, he ran to meet them from the tent-door, and bowed himself toward... | |
 | John Skinner - 1809 - 694 strani
...passage merely relates, " that the Lord " appeared unto him (Abraham) in the plains of " Mamre — and he lift up his eyes, and looked, and " lo ! three men stood by him *-JfW» nt?Stf_" \{. terally a TRINITY of men, whom die patriarch entertained with equal... | |
| |
AND the Lord appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day ; and he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself... 
