ParmenidZaložba ZRC, 2001 - 213 strani Parmenid zavzema posebno mesto med Platonovimi dialogi. Uvršča se med logične dialoge in njegov podnaslov, ki mu ga je dodal antični komentator Trasil, pove, da govori o idejah. Pomemben je kot Platonovo pričevanje o Parmenidovi filozofiji, še bolj pa kot mojstrovina antične dialektike, kakor ga je označil Hegel. Dialoga se komentatorji in interpreti od nekdaj lotevajo s strahospoštljivo previdnostjo, ki jo narekuje nekakšna enigmatičnost vsebine. Prevajalec v svoji spremni besedi posebej izpostavi dve sestavini, ki sta ključni za poznavanje Platona: teorijo idej in dialektično vajo o tem, kar biva s parmenidovsko predpostavko o obstoju Enega. V knjigi sta natisnjena vzporedno grško besedilo in slovenski prevod. |
Pogosti izrazi in povedi
Alkibiad Alternativni prevod ampak Antifon Apeiron argument Argumentacija Aristotel Atene avtopredikaciji bivajo bivajoče bivajočega bodisi celota dela deli delov dialogu Diogen Laertski druge od Enega druge stvari drugega drugim stvarem drugimi stvarmi eidos einai eleat enako enakosti Enem Eno biva Eno ne biva enost Fajdonu giblje glede hipoteze idej ideja ideje ideji idejo Izraz Kajti ločene majhnost manjše mestu mirovanje mirovanju mlajše od drugih mlajše od samega mnoge mnoštvo mogoče namreč nasprotnosti nebivajoče Eno nečem nečesa neidentiteti nemogoče nepodobne neskončno neskončnost nič niti nujno očitno odvrnil pač paradigma Parmenid Parmenides Plato's Platon podobnosti podvrženo pomeni postaja starejše postajanjem Potemtakem predpostavka predrugačuje premene Prim primeru različnega različno od drugih različnost regres rekel samega sebe samim sabo sebi smislu Sokrat starejše in mlajše stvareh število takšne temveč Timaj Točno tretjega človeka Tukidid udeleženo na bitnosti večje védenje velikosti videti vsaka ideja vsaka posamezna Zenon zgolj