Chastellard, non content et plus que forcené d'amour, y retourna pour la seconde fois, ayant oublié sa première faute et son pardon. Alors la reyne, pour son honneur, et à ne donner occasion à ses femmes de penser mal, voire à son peuple s'il le... Recueil de chants historiques francaise: XVIe siècle - Stran 179avtor: Le Roux de Lincy - 1842 - 616 straniCelotni ogled - O knjigi
| Mary (Queen of Scots) - 1807 - 328 strani
...d'Ecosse, comme étant sage et prudente, passa ainsi; ce scandale} mais ledit CHastelard, non'coritent et plus que forcené d'amour, y retourna' pour la...oublié sa première faute et son pardon ; alors la reine , pour son honneur , et à ne donner occasion à ces femmes de penser mal , voire à 'son peuple... | |
| Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de) - 1823 - 500 strani
...non content, et plus que forcené d'amour, y retourna pour h seconde fois, ayant oublié sa premiere faute et son pardon. Alors la .Reyne, pour son honneur,...mal, voire à son peuple s'il le sçavoit, perdit patience, le mit entre les mains de la justice, qui le condamna aussi tost à avoir la teste trenchée,... | |
| Le Roux de Lincy - 1842 - 640 strani
...TVostre reyne d'Escosse , comme sage et prudente, «passa ainsi ce scandale, ma's le dit Cliastellurd , non » content et plus que forcené d'amour, y retourna...entre » les mains de la justice , qui le condamna aussitost »à avoir la teste tranchée, vcu le crime du fuit. Et le «jour venu, ayant esté mené... | |
| Le Roux de Lincy - 1841 - 1118 strani
...prudente, » passa ainsi ce scandale , ma's le dit Cliastellard , non » content et plus que foreené d'amour, y retourna pour ,• la seconde fois, ayant...Alors, la reyne, pour son honneur, et à ne donner u occasion à ses femmes de penser mal , voire à son » peuple, s'il le sçavoit , perdit pacience... | |
| Le Roux de Lincy - 1842 - 646 strani
...termine ainsi : « IVostre reyne d'Escossc, comme sage et prudente, » passa ainsi ce scandale , ma s le dit Chastellard , non » content et plus que forcené...entre » les mains de la justice , qui le condamna aussilost » à avoir la teste tranchée, vcu le crime du fait. Et le » jour venu, ayant esté mené... | |
| Le Roux de Lincy - 1842 - 740 strani
...passa ainsi ce scandale, ma's le dit Cliastell»fc!v non » content et plus que forcené d'arnour, y retourna pour . » la seconde fois, ayant oublié sa première faute et sou » pardon. , ^ » Alors, la reyne, pour sou honneur, et à ne donner » occasion à ses femmes... | |
| Ludovic Lalanne - 1846 - 486 strani
...ainsy qu'elle se vouloit coucher. Mais la reyne, sans faire aucun scandale, luy pardonna... Mais lediet Chastellard, non content et plus que forcené d'amour,...seconde fois, ayant oublié sa première faute et son parden. Alors la reyue, pour son honneur, et ne doni Mémoires, aunée 16.45, collection Michaud-Poujoulat,... | |
| Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de) - 1848 - 704 strani
...des medisans. Nostre reyne d'Escosse, comme sage et prudente, passa ainsy ce scandale; mais ledict Chastellard , non content et plus que forcené d'amour,...mal , voire à son peuple s'il le sçavoit, perdit patience, le mit entre les mains de la justice, qui le condamna aussy tost à avoir la teste tranchée,... | |
| Eugène HAAG (and (Émile)), Émile Haag - 1852 - 528 strani
...qu'elle se vouloit coucher; mais la reine, sans faire aucun scandale, luy pardonna. Ledit Chaslclard , non content et plus que forcené d'amour, y retourna...ayant oublié sa première faute et son pardon.« M. Mignet, dans son Histoire de Marie Stuart, — histoire écrite avec autant de talent que d'impartialité,... | |
| Christian von Stramburg - 1858 - 870 strani
..., y retourna pour la seconde fois, ayant oublié sa première faute et son pardon. Alors la reine, pour son honneur, et à ne donner occasion à ses femmes de penser mal, voir à son peuple, s'il le savoit, perdit patience, le mit entre les mains de la justice, qui le condamna... | |
| |