 | Mary (Queen of Scots) - 1807 - 328 strani
...teint , Qui est l'amoureux teint. Pour mon mal étranger , Je ne m'arrête en place ; Mais j'en ai beau changer, Si ma douleur j'efface ; Car mon pis et mon mieux Sont mes plus déserts lieux. Si en quelque séjour , Soit en bois ou en prie , Soit pour l'aube du jour,... | |
 | Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de) - 1823 - 500 strani
...pasle visage, De viollettes taint, Qui est l'amoureux teinct. Pour mou mal estranger Je ne m'arreste eu place ; Mais j'ay eu beau changer, Si ma douleur j'efface, Car mon pis et mon mieux Sont les plus deserts lieux. Si en quelque sejour , Soit eu bois ou en prée, Soit sur l'aube du jour, Ou soit sur... | |
 | Elizabeth Ogilvie Benger - 1823 - 414 strani
...exquis, Qui de moi soit requis. V. VI. Pour mon mal estranger, Je ne m'arreste en place, Mais j'en ay eu beau changer, Si ma douleur j'efface, Car mon pis et mon mieux Sont les plus déserts lieux. VU. Si en quelque séjour, Soit en bois ou en prée, Soit sur l'aube du jour, Ou soit sur la vesprée,... | |
 | Elizabeth Ogilvie Benger - 1823 - 420 strani
...teint, Qui est 1'amoureux teint. vI. Pour mon mal estranger, Je ne m'arreste en place, Mais j'en ay eu beau changer, Si ma douleur j'efface, Car mon pis et mon mieux Sont les plus deserts lieux. VII. Si en quelque sejour, Soit en bois ou en pree, Soit sur 1'aube du jour, Ou soil... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - 1118 strani
...jour le plus luisant M'est nuit noire et obscure, Et n'ai rien si exquis Qui de moy soit requis. 5 J'ay au cueur et à l'œil Ung portrait et image Qui...séjour, Soit en bois ou en prée, Soit sur l'aube du jqur Ou soit sur la vespree, Sans cesse mon cœur setit Le regret d'un absent. S Si par fpis vers ces... | |
 | Le Roux de Lincy - 1842 - 646 strani
...viollettes tainct, Qui est l'amoureux teinct. 6 Pour mon mal estranger Je ne m'arreste en place ; Mais j';iy eu beau changer Si ma douleur j'efface, Car mon pis...Soit en bois ou en prée, Soit sur l'aube du jour Ou soit sur la vesprée, Sans cesse mon cœur sent Le regret d'un absent. 8 Si par fois vers ces lieux... | |
 | Leicester Buckingham - 1844 - 440 strani
...teint, Qui est 1'amoureux teint. (6.) Pour mon mal cstranger, Je ne m'arreste en place, Mais j'en ay eu beau changer, Si ma douleur j'efface, Car mon pis et mon mieux, Sont les plus deserts Heux. " Si en quelque sejour, Soil en Bois ou eu pree, Soit sur 1'aube du jour, Ou soit sur... | |
 | François Auguste M.A. Mignet - 1851 - 466 strani
...une mie ; Soudain je vois CD l'eau Comme dans un tombeau. Pour mon mal estranger Je ne m'arreste eu place ; Mais j'ay eu beau changer Si ma douleur j'efface,...mon pis et mon mieux Sont les plus déserts lieux. Si je suis en repos, Sommeillant sur ma coucbe, J'oy qu'il me tient propos, Je le sens qu'il me touche... | |
 | Mignet (M., François-Auguste-Marie-Alexis) - 1851 - 462 strani
...nue; Soudain je vois en t'eau Comme dans un tombeau. Pour mon mal estranger Je ne m'arreste en ptace ; Mais j'ay eu beau changer Si ma douleur j'efface , Car mon pis et mon mieux Sont 1es p1us déserts tieux. Si je suis en repos, Sommei11ant sur ma couche, J'oy qu'i1 me tient propos... | |
 | Mignet (M., François-Auguste-Marie-Alexis) - 1852 - 514 strani
..., Le doux traict de ses yeux Je vois en une ntïe ; Soudain je vois en l'eau Comme dans un tombeau. Pour mon mal estranger Je ne m'arreste en place ;...mon pis et mon mieux Sont les plus déserts lieux. Si je suis en repos , Sommeillant sur ma couche, J'oy qu'il me tient propos, Je le sens qu'il me louche... | |
| |
Si en quelque séjour, Soit en bois ou en prée, Soit sur l'aube du jour Ou soit sur la vesprée, Sans cesse mon cœur sent Le regret d'un absent. 
