 | Anacreon, Sappho, François Gacon - 1712 - 578 strani
...bien d'autrui ; Point de cabale en eux , point d'intrigues à fuivre. On les voit pour tous fbins , fe mêler de bien vivre. Jamais contre un Pécheur ils...d'acharnement , Ils attachent leur haine au péché feulement ; Et ne veulent point prendre , avec un zéle extrême , Les interêts du Ciel , plus qu'il... | |
 | Molière - 1734 - 452 strani
...bien d'autrui; Point de cabale en eux, point d'intrigues à fuîvre; On les voit, pour tous foins, fe mêler de bien vivre» Jamais, contre un pécheur,...d'acharnement, Ils attachent leur haine au péché feulement , Et ne veulent point prendre, avec un zéle extrême, Les intérêts du Ciel, plus qu'il... | |
 | Molière - 1739 - 418 strani
...'autrui ; Point de cabale en eux , point d'intrigues à fîiivre ; On les voit, pour tous foins, fe mêler de bien vivre. Jamais, contre un pécheur,...d'acharnement, Ils attachent leur haine au péché feulement, Et ne veulent point prendre , avec un zéle extrême, Les intérêts du ciel , plus qu'il... | |
 | Molière - 1773 - 590 strani
...d'autrui. Point de cabale en eux m , point d'intrigues à fuivre ; On les voit , pour tous foins , fe mêler de bien vivre. Jamais contre un pécheur ils...d'acharnement, Ils attachent leur haine au péché feulement, Et ne veulent point prendre , avec un zèle extrême , Les intérêts du ciel, plus qu'il... | |
 | 1788 - 322 strani
...portée à jujer bien d'autrui. Point de cabale en eux , point d'intrigues à suivre; On les roit , pour tous soins , se mêler de bien vivre. Jamais...ils n'ont d'acharnement; Ils attachent leur haine au pèche* seulement, Et ne veulent point prendre, avec un zèle extrême, Les intérêts du Ciel , plus... | |
 | Molière - 1799 - 264 strani
...bien d'autrui. Point de cabale en eux ^, point d'intrigues à Cuivre; On les voit, pour tous foins, fe mêler de bien vivre. Jamais contre un pécheur ils...d'acharnement, Ils attachent leur haine au péché feulement, Et ne veulent point prendre, avec un zclc extrême, Les intérêts du ciel plus qu'il ne... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 strani
...nôtres. L'apparence du mal a chez eux peu d'appui, Et leur âme est portée à juger bien d'autrui; Point de cabale en eux point d'intrigues à suivre:...d'acharnement, Ils attachent leur haine au péché seulement, Ils ne veulent point prendre, avec un zèle extrême, Les intérêts ducici plus qu'il ne veut lui-même.... | |
 | Molière - 1813 - 278 strani
...L'apparence du mal a chez eux peu d'appui, Et leur ame est portée à juger bien d 'autrui. Point de cabaje en eux , point d'intrigues à suivre ; On les voit,...péché seulement, Et ne veulent, point prendre, avec un zele extrême , Les intérets du ciel pins qu'il ne veut lui-même. Voilà mfes gens, voilà comme... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 492 strani
...nôtres. L'apparence du mal a chez eux peu d'appui , Et leur âme est portée à bien juger d'autrui. Point de cabale en eux , point d'intrigues à suivre ; On les voit , pour tout soin , se mêler de bien vivre. Jamais contre un pécheur ils n'ont d'acharnement; IIs attachent... | |
 | Molière - 1821 - 488 strani
...d'appui, Et leur âme est portée à juger bien d'autrui. Point de cabale en eux, point d'intrigues h suivre; On les voit, pour tous soins, se mêler de...zèle extrême, Les intérêts du ciel, plus qu'il ne veut lui-même. Voilà mes gens, voilà comme il en faut user, Voilà l'exemple enfin qu'il se faut... | |
| |
L'apparence du mal a chez eux peu d'appui, Et leur âme est portée à juger bien d'autrui; Point de cabale en eux, point d'intrigues à suivre; On les voit pour tous soins, se mêler de bien vivre. Jamais contre un pécheur ils n'ont d'acharnement, Ils... 
