 | Manu (Gesetzgeber) - 1833 - 514 strani
...cuisse et de son pied. * 88. » II donna en partage aux Brahmanes l'étude et l'enseignement des Vèdas, l'accomplissement du sacrifice, la direction des sacrifices..., et de ne pas s'abandonner aux plaisirs des sens. go. » Soigner les bestiaux, donner l'aumône, sacrifier, étudier les Livres saints, faire le commerce,... | |
 | Manu (Gesetzgeber) - 1833 - 512 strani
...et de son pied. ' 88. » II donna en partage aux Brâhmanes l'étude et l'enseignement des Védas, l'accomplissement du sacrifice, la direction des sacrifices..., et de ne pas s'abandonner aux plaisirs des sens. go. »Soigner les bestiaux, donner l'aumône, sacrifier, étudier les Livres saints, faire le commerce,... | |
 | Philippe-Joseph-Benjamin Buchez - 1842 - 538 strani
...88.) « Le devoir du Kchatrya est de protéger le peuple, d'exercer l'aumône, de sacrifier, delire les livres sacrés, et de ne pas s'abandonner aux plaisirs des sens. » (Mnwm. L. c. art. 89.) « Soigner les bestiaux, donner l'aumône, sacrifier, étudier les livres... | |
 | Philippe-Joseph-Benjamin Buchez - 1842 - 538 strani
...88.) « Le devoir du Kcbatrya est de protéger le peuple, d'exercer l'aumône, de sacrifier, delire les livres sacrés, et de ne pas s'abandonner aux plaisirs des sens. » (Manon. L. c. art. 89.) « Soigner les bestiaux, donner l'aumône, sacrifier, étudier les livres... | |
 | L. M. C. Pasquier - 1843 - 582 strani
...occupations consistent dans l'étude et dans l'enseignement des védas aux jeunes brahmines seulement, l'accomplissement du sacrifice, la direction des sacrifices...d'autres, le droit de donner et celui de recevoir. Le devoir imposé au kchatria consiste à protéger le peuple, à exercer la charité, à sacrifier,... | |
 | Eugène François Joseph Tailliar - 1843 - 248 strani
...ventre, de ses pieds (1). II donna en partage aux Brahmanes l'étude et l'enseignement des vedas , l'accomplissement du sacrifice, la direction des sacrifices offerts par d'autres , le droit de donner et celai de recevoir ( II , 88. ) Tant par sa céleste origine que par la sainteté de ses augustes fonctions... | |
 | François-Timoléon Bègue Clavel - 1844 - 408 strani
...lorsqu'ils se livrent à leurs exercices. Kchatriyas. « Dieu, dit le Mânava- sâttra , imposa pour devoir au kchatriya de protéger le peuple , d'exercer la...sacrés, et de ne pas s'abandonner aux plaisirs des sens. » Cette caste se divise en trois classes : les radjas (souverains) , les fonctionnaires civils et... | |
 | Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux - 1851 - 894 strani
...cuisse et de son pied. » Il donna en partage, aux brâhmanes, l'étude et l'enseignement des védas , l'accomplissement du sacrifice, la direction des sacrifices...d'autres, le droit de donner et celui de recevoir. » Il imposa pour devoir au kchatrva, de protéger le peuple, d'exercer la charité, de sacrifier,... | |
 | Eustache Marie P.M.A. Courtin - 1850 - 416 strani
...règlent les devoirs de chaque caste. Le devoir des brahmanes est l'étude et l'enseignement des Vêdas, l'accomplissement du sacrifice , la direction des...d'autres , le droit de donner et celui de recevoir. Il prescrit au kchatriya de protéger le peuple, d'exercer la charité , de sacrifier, de lire les... | |
 | Confucius - 1852 - 806 strani
...cuisse et de SOD pied. « II donna en partage aux Brahmanes l'étude et l'enseignement des î'édas, l'accomplissement du sacrifice , la direction des...d'autres, le droit de donner et celui de recevoir. « II imposa pour devoir au Kchatriya de protéger le peuple, d'exercer la charité, de sacrifier,... | |
| |
Pour la conservation de cette création entière, l'Être souverainement glorieux assigna des occupations différentes à ceux qu'il avait produits de sa bouche, de son bras , de sa cuisse et de son pied. 
