| Manu (Gesetzgeber) - 1833 - 514 strani
...Brahmane; par sa primogéniture et par sa naissance éminente, il a droit à tout ce qui existe. 10 1. » Le Brahmane ne mange que sa propre nourriture, ne porte que ses propres vêtemens, ne donne que son avoir; c'est par la générosité du Brahmane que les autres hommes jouissent... | |
| Académie des sciences morales et politiques (France) - 1848 - 428 strani
...propriété du brahmane; par la primogéniture et par la naissance, il a droit à tout ce qui existe. — Le brahmane ne mange que sa propre nourriture, ne...les autres hommes jouissent des biens de ce monde. » Mais ce n'est pas assez que la terre ait des propriétaires et le pays des maîtres ; il faut des... | |
| 1849 - 450 strani
...propriété du brahmane ; par sa primogéniture et par sa naissance il a droit à tout ce qui existe. — Le brahmane ne mange que sa propre nourriture , ne...les autres hommes jouissent des biens de ce monde. » Mais ce n'est pas assez que la terre ait des propriétaires et le pays des maîtres ; il faut des... | |
| Alphonse Grün - 1849 - 62 strani
...le seigneur de tout ce qui existe : tout ce que ce monde renferme est la propriété du brahmane ; c'est par la générosité du brahmane que les autres hommes jouissent des biens de ce monde. » Les trois autres castes qui forment la société indienne, celles des guerriers, des laboureurs... | |
| Eustache Marie P.M.A. Courtin - 1850 - 416 strani
...du brahmane; par sa primogeniture et par sa naissance eminente , il a droit à tout ce qui existe. Le brahmane ne mange que sa propre nourriture, ne...avoir; c'est par la générosité du brahmane que les antres hommes jouissent des biens de ce monde. C'est uniquement à l'explication des lois de Manou... | |
| François Laurent - 1850 - 610 strani
...brahmane ; par sa primogénilure et par sa naissance »émineote, il a droit à tout ce qui existe; c'est par la générosité >du brahmane que les autres hommes jouissent des biens de ce i inonde » (Y), « c'est par sa faveur qu'ils vivent » (3). Les livres acres et les poèmes épiques... | |
| Adolphe Franck - 1851 - 562 strani
...est le seigneur de tout ce qui existe; tout ce que le monde renferme est la propriété du brahmane ; c'est par la générosité du brahmane que les autres hommes jouissent des biens de ce monde. » Le même droit que nous voyons ici attribué au prêtre se trouve encore aujourd'hui entre les mains... | |
| 1852 - 810 strani
...est en quelque sorte la propriété du Brahmane; par sa primogeniture et par sa naissance eminente, il a droit à tout ce qui existe. 101. « Le Brahmane...distinguer les occupations du Brahmane et celles des autres classe« dans l'ordre convenable , le sage Manou , qui procède de l'Être existant par lui-même,... | |
| Confucius - 1852 - 806 strani
...veiller à la conservation du trésor des lois cioiles et religieuses. 100. « Tout ce que ce monde renferme est en quelque sorte la propriété du Brahmane;...propre nourriture, ne porte que ses propres vêtements, nu donne que son avoir; c'est par la générosité du Brahmane que les autres hommes jouissent des... | |
| 1853 - 420 strani
...du brahmane; par sa primogéniture et par sa naissance éminente , il a droit à tout ce qui existe. Le brahmane ne mange que sa propre nourriture, ne...les autres hommes jouissent des biens de ce monde. C'est uniquement à l'explication des lois de Manou que le brahmane doit être occupé ; l'enseignement... | |
| |