 | Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat - 1836 - 656 strani
...batoient les huis de leur verges, et le Roy s'en venoit courant en sa chambre, pource que sa mere l'i trouvast; et ainsi refesoient les huissiers de la...Marguerite quant la royne Blanche y venoit, pource qu'elle y trouvast la royne Marguerite. Une foiz estoit le Roy de coste la Royne sa femme, et estoit... | |
 | Jean de Joinville - 1838 - 570 strani
...les huis de leur verges***, et le roy s'en venoit courant en sa chambre, pour ce que sa mère ne l'i trouvast ; et ainsi refesoient les huissiers de la...royne Marguerite quant la royne Blanche y venoit, pour ce qu'elle -y trouvast la royne Marguerite. Une foiz estoit le roy de costé la royne sa femme,... | |
 | Société des antiquaires de Picardie - 1839 - 526 strani
...roy s'en venoit courant en sa chambre, « pour ce que sa mere ne l'i trouvas!. Et ainsi refesoeint les « huissiers de la chambre la royne Marguerite, quant la « royne Blanche y venoit, pour ce qu'ele y trouvas! la royne « femme laquelle estoit en trop grant peril de mort, pour « ce... | |
 | Société des antiquaires de Picardie - 1839 - 514 strani
...roy s'en venoit courant en sa chambre , « pour ce que sa mere ne l'i trouvast. Et ainsi refesoeint les « huissiers de la chambre la royne Marguerite, quant la « royne Blanche y venoit, pour ce qu'ele y trouvast la royne « Marguerite. Une fois, estoit le roy de costé la royne sa «... | |
 | Société des antiquaires de Picardie - 1839 - 514 strani
...roy s'en venoit courant en sa chambre , « pour ce que sa mere ne l'i trouvast. Et ainsi refesoeint les • huissiers de la chambre la royne Marguerite , quant la « royne Blanche y venoit, pour ce qu'ele y trouvast la royne « Marguerite. Une fois, estoit le roy de costé la royne sa «... | |
 | Joseph Fr. Michaud - 1851 - 660 strani
...huis de leur verges, et le Roy s'en venoit murant en sa chambre, pource que sa mère l'i trouvas!; et ainsi refesoient les huissiers de la chambre la royne Marguerite quant la royne Ulanehe y venoit, pource qu'elle y trouvast la royne Marguerite. Une foiz estoit le Roy de niste la... | |
 | Jean Joinville (sire de.) - 1858 - 594 strani
...les huis de leur verges***, et le roy s'en venoit courant en sa chambre, pour ce que sa mère ne l'i trouvast ; et ainsi refesoient les huissiers de la...chambre la royne Marguerite quant la royne Blanche y vendit, pour ce qu'elle y trouvast la royne Marguerite. Une foiz estoit le roy de costé la royne sa... | |
 | 1867 - 502 strani
...roy s'en venoit courant en sa chambre, pource que sa mère ne l'i trouvas! ; et ainsi refesoientles huissiers de la chambre la royne Marguerite, quant la royne Blanche y venoit, pour ce qu'elle y trouvasl la royne Marguerile. » II faut pour rétablir la symétrie dans ces deux... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1867 - 626 strani
...venoit courant en fa chambre, pour ce que fa mère ne l'i trouvajl ; & ainJi refefoient les huijjiers de la chambre la royne Marguerite quant la royne Blanche y venoit, pour ce qu'elle y trouvajl la royne Marguerite. Une foi^ ejloit le roy decojle la royne fa femme, &... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1868 - 470 strani
...venoit courans en sa chambre, pour* ce que sa mère ne l'i trouvast; et G ainsi refesoient li huissier de la chambre la royne Marguerite quant la royne Blanche y venoit, pour ce qu'elle y trouvast la royne Marguerite. Une foiz estoit li roys decoste la royne sa femme,... | |
| |
... et ainsi refesoient les huissiers de la chambre la royne Marguerite quant la royne Blanche y venoit, pour ce qu'elle -y trouvast la royne Marguerite. Une foiz... 
