...civilisation doivent avoir pour effet d' atténuer autant que possible les calamités de la guerre; Que le seul but légitime que les Etats doivent se...l'affaiblissement des forces militaires de l'ennemi ; Que à cet effet il sufflt de mettre hors de combat le plus grand nombre d'hommes possible ; Que...

...d'atténuer autant que possible les calamités de la guerre; , Que le seul but légitime que les États doivent se proposer durant la guerre est l'affaiblissement...possible; Que ce but serait dépassé par l'emploi d'armes qni aggraveraient inutilement les souffrances des hommes mis hors de combat, ou rendraien/ leur mort...

...aggraveraient inutilement les souffrances des hommes mis hors de combat, ou rendraient leur mort inévitable; Qu'à cet effet, il suffit de mettre hors de combat le plus grand nombre d'hommes possible; Que l'emploi de pareilles armes serait dès lors contraire aux lois de l'humanité: Elles inviteront tout...

...mettre hors de combat le plus grand nombre d'hommes possible; Que le seul but légitime que les États doivent se proposer durant la guerre est l'affaiblissement des forces militaires de l'ennemi; Que ce but serait dépassé par l'emploi d'armes qui aggraveraient inutilement les souffrances des...

...d'atténuer autant que possible les calamités de la guerre ; que le seul but légitime que les états doivent se proposer durant la guerre est l'affaiblissement...combat le plus grand nombre d'hommes possible ; que le but serait dépassé par l'emploi d'armes qui aggraveraient inutilement les souffrances des hommes...

...civilisation doivent avoir pour effet d'atténuer autant que possible les calamités de la guerre; que le seul but légitime que les Etats doivent se...l'affaiblissement des forces militaires de l'ennemi; qu'« cet eiïet il suffit de mettre hors de combat le plus grand nombro d'hommes possible; que ce...

...29 novembre (11 décembre) 1868 de la commission militaire internationale de St. Pétersbourg a dit: ,,le seul but légitime que les Etats doivent se proposer...l'affaiblissement des forces militaires de l'ennemi." Voir Annuaire diplomatique de l'empire de Russie, 1869, p. 287. de paralyser les moyens de guerre de...

...d'atténuer autant que possible les calamités delà guerre : que le seul but légitime que les États doivent se proposer durant la guerre est l'affaiblissement...des forces militaires de l'ennemi; qu'à cet effet, Д suffit de mettre hors de combat le plus grand nombre d'hommes possible; que le but serait dépassé...

...civilisation doivent avoir pour effet d'atténuer autant que possible les calamités de la guerre: que le seul but légitime que les Etats doivent se proposer durant h guerre est l'affaiblissement des forces militaires de l'ennemi; qu'à cet effet il suffit de mettre...

...civilisation doivent avoir pour effet d'atténuer autant que possible les calamités de la guerre; Que le seul but légitime que les Etats doivent se...hors de combat le plus grand nombre d'hommes possible ; 558 APPENDIX. veraient inutilement les souffrances des hommes mis hors de combat, ou rendraient leur...