 | Robert Macquéreau - 1838 - 658 strani
...donc ne les peut osier, car elle n'est qu'un médicament pour l'âme , pour la guarir, et ramènera sa santé, et non pas pour la tuer : elle n'est pas...les hommes. Mais si cela avoit lieu , il faudroit en excommu1 Ce fut à peu près dans les mêmes termes que Henry IV parla au cardinal de Gondy, «véque... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1838 - 656 strani
...donc ne les peut oster, car elle n'est qu'un médicament pour l'âme , pour la guarir, et ramènera sa santé, et non pas pour la tuer : elle n'est pas...les hommes. Mais si cela avoit lieu, il faudroit en excommu1 Ce fut à peu près dans les mêmes termes que Henry IV parla au cardinal de Gondy, evéque... | |
 | 1876 - 368 strani
...L'excommunication donc ne les peut oster, car elle n'est qu'un médicament pour l'ame, pour la guerir et ramener en santé, et non pas pour la tuer. Elle n'est pas pour...vin, et aux paillards leur oster leurs femmes, et aux ladres leur deffendre de se galer. Sainct-Paul (aux Corinthiensi) deffend de boire et manger avec les... | |
 | Pierre Dupuy, Charles Read - 1876 - 362 strani
...L'excommunication donc ne les peut oster, car elle n'est qu'un médicament pour l'ame, pour la guerir et ramener en santé, et non pas pour la tuer. Elle n'est pas pour...conversation avec les hommes. Mais, si cela avoit lieu, il faudrait, en excommuniant un yvrongne, luy dependre le vin, et aux paillards leur oster leurs femmes,... | |
 | Émile Auguste Étienne Martin Deschanel - 1881 - 356 strani
...peut ôter, car elle n'est qu'un médicament pour l'âme, pour la guérir et ramener à santé, et non pour la tuer! Elle n'est pas pour damner, mais pour faire peur de damnation ! ... Il ya longtemps que l'axiome est arrêté que les Papes n'ont aucun pouvoir de juger des royaumes... | |
 | Jean LeRoy, Jacques Gillot, Florent Chrestien, Nicolas Rapin, Pierre Pithou, Jean Passerat - 1882 - 410 strani
...donc ne les peut oster,"1 car elle n'est qu'un médicament pour l'ame, pour la guerir et ramener en santé, et non pas pour la tuer. Elle n'est pas pour...biens et la conversation avec les hommes; mais si cela avoil lieu, il faudrait, en excommuniant un yvrongne, luy dcffcndre le vin, et aux paillards leur oster... | |
| |
L'excommunication donc ne les peut oster, car elle n'est qu'un médicament pour l'ame, pour la guerir et ramener en santé, et non pas pour la tuer. Elle n'est pas pour damner, mais pour faire peur de damnation. Aucuns disent qu'on n'en auroit point de... 