 And he said, What hast thou done ? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. And now art thou cursed from the earth which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand. When thou tillest the ground it shall...  Illustrated History of Lane County, Oregon - Stran 383avtor: Albert G. Walling - 1884 - 508 straniCelotni ogled - O knjigi
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 strani
...that Cain rose up against Abel, his brother ; and slew him. And the Lord said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother's...ground. And now art thou cursed from the earth which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand. When thou tillest the ground it... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 336 strani
...And see how God avengeth the murder of Abel. " What hast thou done '} " the -coice of thy brother's blood crieth unto me "from the ground. And now art thou cursed "from the earth, which hath opened her mouth to "receive thy brother's blood from thy hand, " When thou tillest the ground,... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 352 strani
...avengeth the murder of Abel. " What hast thou done? " the voice of thy brother's blood crieth mito me "from the ground. And now art thou cursed "from the earth, which hath opened her mouth to " receive thy brother's blood from thy hand. " When thou tillest the ground,... | |
 | Laurence Howel - 1807 - 588 strani
...convicted him of it also. " What hast thou " done," said he, " the voice of thy brother's blood crieth " to me from the ground ? And now art thou cursed from " the earth, which hath opened her mouth to receive thy " brother's blood from thy hand. When thou tillest the " ground... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 strani
...know not, am I my brother's keeper ? And he said, What hast thou done ? The voice e£ thy brother's blood crieth unto me from the ground. And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from. 'thy hand. When thou trltest the ground,... | |
 | rev. John Brougham - 1813 - 344 strani
...fugitive. *' And the Lord said unto him, What " hast thou done ? — the voice of thy bror >' ther's blood crieth unto me from the " ground ; and now art thou cursed from *' the earth, which has opened her mouth ** to receive thy brother's blood fromi thy '? hand ; when thou tillest the ground,... | |
 | Alexander Watson - 1867 - 1026 strani
...that Cain rose up against Abel, his brother, and slew him. And the Lord said unto Cain, Where is Abel thy brother ? And he said, I know not : am I my brother's...ground. And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand. When thou tillest the ground^ it... | |
 | Joshua Dixon (of Leeds.) - 1822 - 250 strani
...up against Ahel his hrother, and slew him : and God said, the voice of thy hrother's hlood crieti) unto me from the ground; and now art thou cursed from the earth, &c. Gen. iv, 8-11. Jacoh was directed to pronounce bia sons, Simeon and Levi, cursed, hecause they... | |
 | 1823 - 130 strani
...know not : Am I my brother's keeper ? And he said, What hast thou done ? the voice of thy brother-s blood crieth unto me from the ground. And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother-s blood from thy hand. When thou tillest the ground, it... | |
 | John Locke - 1824 - 522 strani
...offering, Cain rose up OF MURDER, &C. against his brother Abel, and slew l:nn. And the Lord said, &c. What hast thou done? the voice of thy brother's blood...ground. And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand, &c. And Lamech said unto his wives,... | |
| |
