O Müßiggang, Müßiggang! du bist die Lebensluft der Unschuld und der Begeisterung; dich atmen die Seligen, und selig ist wer dich hat und hegt, du heiliges Kleinod! einziges Fragment von Gottähnlichkeit, das uns noch aus dem Paradiese blieb. German American Annals - Stran 91917Celotni ogled - O knjigi
| Karl Ludwig Michelet - 1838 - 824 strani
...das Absolute: O Müßiggang, Du bist die Lebenslust der Unschuld und der Begeisterung; Dich athmen die Seligen, und selig ist, wer Dich hat und hegt, Du heiliges Kleinod! Einziges Fragment von Gottähnlichkeit, das uns noch aus dem Paradiese blieb. Erst nachdem die Krast der angespannten Vernunft... | |
| 1853 - 1468 strani
...Müssiggang ! hören wir ihn ausrufen, du bist die Lebensluft der Unschuld und der Begeisterung; dich athmen die Seligen und selig ist, wer dich hat und hegt, du heiliges Kleinod! Einzige« Fragment von Gottähnlichteit, 0aS unS noch aus dem Paradiese blieb! Nur mit Gelassenheit... | |
| August von Kotzebue - 1840 - 340 strani
...derUnschuld und der Begeisterung^). Fürst. Aber nicht die Lebensluft meiner Staaten. Karl. Dich athmen die Seligen, und selig ist, wer dich hat und hegt, du heiliges Kleinod! Fürst. Bei diesem Kleinod würden meine Unterthanen verhungern. Karl. Einziges Fragment von Gottähnlichkeit,... | |
| Friedrich von Schlegel - 1868 - 154 strani
...O Müßiggang, Müßiggang ! du bist die Lebensluft der Unschuld und der Begeisterung ; dich athmen die Seligen, und selig ist, wer dich hat und hegt , du heiliges Kleinod ! einziges Fragment von Gottähnlichkeit , das uns »och aus dem Paradiese blieb. " Ich saß , da ich so mit mir sprach , wie... | |
| Joakim Otto Evert Donner - 1893 - 226 strani
...„0 Müssiggang, Müssiggang! Du bist die Lebensluft der Unschuld und der Begeisterung; Dich athmen die Seligen, und selig ist, wer Dich hat und hegt, Du heiliges Kleinod! einziges Fragment von Gottähnlichkeit, das uns noch aus dem Paradiese blieb." Und vielleicht mit dem Nebengedanken an Goethe... | |
| Oskar F Walzel - 1903 - 466 strani
...Müssiggang! du bist die Lebensluft der Unschuld und der Begeisterung ; dich athmen die Seeligen, und seelig ist wer dich hat und hegt, du heiliges Kleinod! einziges Fragment von Gottähnlichkeit, das uns noch aus dem Paradiese blieb. Warum sind denn die Götter Götter, als weil... | |
| 1903 - 550 strani
...Müssiggang! du bist die Lebensluft der Unschuld und der Begeisterung ; dich athmen die Seeligen, und seelig ist wer dich hat und hegt, du heiliges Kleinod! einziges Fragment von Gottähnlichkeit, das uns noch aus dem Paradiese blieb. Warum sind denn die Götter Götter, als weil... | |
| Hermann Gschwind - 1903 - 148 strani
...Müssiggang! du bist die Lebensluft der Unschuld und der Begeisterung ; dich athmen die Seeligen, und seelig ist wer dich hat und hegt, du heiliges Kleinod! einziges Fragment von Gottähnlichkeit, das uns noch aus dem Paradiese blieb. Warum sind denn die Götter Götter, als weil... | |
| Otto Flügel - 1904 - 288 strani
...helfet es S. 78: 0 Müfsiggang, Mülsiggang! Du bist die Lebenslust der Unschuld und Begeisterung; dich atmen die Seligen, und selig ist, wer dich hat...und hegt, du heiliges Kleinod. Einziges Fragment von Gottähnlichkeit, das uns noch aus dem Paradies blieb! Nur mit Gelassenheit und Sanftmut in der heiligen... | |
| |