Americans in Conversation with Tolstoy: Selected Accounts, 1887-1923

Sprednja platnica
Peter Sekirin
McFarland, 17. sep. 2014 - 228 strani

Throughout his life, Leo Tolstoy demonstrated a fascination for Americans, a feeling that was avidly reciprocated in the United States. Although Tolstoy was never able to come to America, during his lifetime he was visited at his home in Russia by a number of Americans including writers, journalists, ambassadors, professors and tourists.

Many wrote about the conversations they had with the great Russian novelist. This volume gathers together 30 recollections of such conversations, all originally published in periodicals from 1887 through 1923. A brief introduction to each piece introduces the author of the narrative with concise biographical information, and a bibliographical note indicates the time and place of original publication.

Iz vsebine knjige

Izbrane strani

Vsebina

Introduction
1
THE ACCOUNTS OF CONVERSATIONS 1 A Visit to Count Tolstoy George Kennan
9
Count Tolstoy at Home Isabel Hapgood
34
With Count Tolstoy Thomas Stevens
36
A Visit to Tolstoy James Creelman
51
How Count Tolstoy Writes Charles Johnston
55
An Interview with Count Tolstoy Edward Steiner
59
Home Life of Tolstoy John Holmes
61
My Last Memory of Tolstoy Alexandra Nicchia
112
My Last Visit to Tolstoy Aymler Maude
115
Tolstoy in 1906 Louise Maude
126
Tolstoy Prophesies the Fall of America Stephen Bonsul
132
Tolstoy in the Twilight Henry George Jr
139
Tolstoy at Home Kellogg Durland
145
The Last Days of Leo Tolstoy Alexander Kaun
151
Talks with Tolstoy Richard Baeza and Alexander
163

A Visit to Tolstoy John Coleman Kenworthy
64
Russia of Today on Tolstoy Sir Henry Norman
71
Conversations with Ernest Crosby Embodying Personal Impressions of Count Leo Tolstoy Ernest Crosby
75
Walks and Talks with Tolstoy Andrew Dickson White
84
A Recent Interview with Tolstoy Th Bentzon
100
Tolstoy Today Edward Steiner
106
Three Evenings with Count Leo Tolstoy N Everling
174
A Day in Tolstoys Life Stefan Zweig
193
How Tolstoy Died General Lvov
200
What Tolstoy Means to America Virginia Wentz
210
Index
217
Avtorske pravice

Druge izdaje - Prikaži vse

Pogosti izrazi in povedi

Priljubljeni odlomki

Stran 79 - Art is a human activity consisting in this, that one man consciously, by means of certain external signs, hands on to others feelings he has lived through, and that other people are infected by these feelings, and also experience them.
Stran 119 - The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son, and sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
Stran 93 - Woman is not man's equal in the highest qualities ; she is not so selfsacrificing as man. Men will, at times, sacrifice their families for an idea; women will not." On my demurring to this latter statement, he asked me if I ever knew a woman who loved other people's children as much as her own. I gladly answered in the negative, but cited Florence Nightingale, Sister Dora, and others, expressing my surprise at his assertion that women are incapable of making as complete sacrifices for any good cause...
Stran 32 - I am guilty and blameworthy and contemptible because I do not fulfil them: but at the same time I say — not in justification, but in explanation, of my inconsistency — " Compare my previous life with the life I am now living, and you will see that I am trying to fulfil. I have not, it is true, fulfilled one eighty-thousandth part, and I am to blame for it; but it is not because I do not wish to fulfil all, but because I am unable. Teach me how to extricate myself from the meshes of temptation...
Stran 85 - ... and the count escorted us through a series of rooms to a salon furnished much like any handsome apartment in Paris or St. Petersburg, where the countess, with other ladies, all in full evening dress, received us cordially. This sudden transition from the peasant cabin of the master to these sumptuous rooms of the mistress was startling ; it seemed like scene-shifting at a theater. After some friendly talk, all returned to the rooms of the master of the house, where tea was served at a long table...
Stran 32 - I will fulfill all. I wish and hope to do it even without help. Condemn me if you choose, — I do that myself, — but condemn me, and not the path which I am following, and which I point out to those who ask me whe"re, in my opinion, the path is. If I know the road home, and if I go along it drunk, and staggering from side to side, does that prove that the road is not the right one? If it is not the right one, show me another. If I stagger and wander, come to my help, and support and guide me in...
Stran 161 - I can no longer live amid those conditions of luxury in which I have been living; and I am doing what old men of my age usually do. They retire from the life of the world, in order to live in solitude and quiet the last days of their lives. Please understand this, and do not follow me if you learn where I am. Your coming will not change my resolution. I thank you for your honorable life of forty-eight years with me, and I beg you to forgive me for all the wrong that I may have done you, just as I...
Stran 32 - but how do you live?' I can only reply that I do not preach — passionately as I desire to do so. I might preach through my actions, but my actions are bad. That which I say is not preaching; it is only my attempt to find out the meaning and significance of life.
Stran 159 - Could my Father really have fled from home because the wife with whom he had lived for fortyeight years had developed neurasthenia and at one time showed certain abnormalities characteristic of that malady ? Was that like the man who loved his fellow-men and knew the human heart so well...

O avtorju (2014)

Peter Sekirin received his Ph.D. in Russian literature at the University of Toronto in 1999. He has been working as Research Associate at the Center for Russian Studies at the University of Toronto for eight years. He has translated three of Tolstoy’s works, A Calendar of Wisdom, Divine and Human and Wise Thoughts For Every Day as well as two collections of short stories by Anton Chekhov and the biography Memories of Chekhov. He lives in Toronto, Ontario.

Bibliografski podatki