...tocado fabulas con mas valentia que otro ninguno , digalo el principio de las Soledades : Era del año la estacion florida , En que el mentido robador de Europa , Media luna las armas de su frente , I el sol todos los rayos de su pelo , Luciente honor del cielo , En dehessas azules pace estrellas....

...extraordinary, thcst-.te ' admirers. The first half dozen lines of his Soledadcs will show the n semblance. Era del ano la estacion florida En que el mentido robador de Europa (Media luna las anuas de su frente, Y el sol todos los rayos de su pelo) Luciente honor del Cielo Eu carapos de Zafiro...

...si je puis comprendre ce que j'ai traduit, cela veut dire : que le printemps commençait ( i). 'i) Era del ano la estacion florida , En que el mentido robador de Europa (Media luna las armas de su frentc, Y el sol todos los rayos de sa pelo) Le Polyphème de Gongora est un de ses ouvrages les plus...

...si je puis comprendre ce que j'ai traduit , cela veut dire : que le printemps commençait (i). (j) Era del ano la estacion florida , En que el mentido robador de Europa (Media lima las armas de su freute, Y el sol jojos los rayos de su pelo) Le Polyphème de Gongora est un de...

...les autres : (1) Era del aùo la estacion florida , En que el mcutuiu robador de Europa ( Media lunu las armas de su frente , Y el sol todos los rayos de ta peloj Lueiente bonor del cielo , En campos de zafiro pace estrellas ; Quando èl qu,» ministrar...

...del calibre... y quien dejó por último muy atrás quellos versos del Horacio cor dotít : Cuando el mentido robador de Europa Media luna las armas de su frente , Y el sol lodos los rayos de su pelo. Mentido honor del ciclo. En campos de zaliro pace estrellas con esta sorprendente...

...que introdujo, son las Soledades y el Polifemo: las primeras empiezan así: Era del año la estación florida En que el mentido robador de Europa (Media...frente, Y el sol todos los rayos de su pelo) Luciente lionor del cielo, En campos de záfiro pace estrellas; Cuando el que ministrar podía la copa - A Júpiter...

...•'•• :••': ..i..-'' ' .' . ' : • . 1 1 i 'í Era del año la estación florida. ,¡i \J En que el mentido robador de Europa (Media luna las armas de su frente,.,,,^ . Y el sol todos los rayps.de su pelo) ; ¡ Luciente honor del cielo,' , , ,, ./, -<\> En campos de zátiro pace estrellas;....

...armas. 4G3 La SOLEDAD PRIMITA. En del año la estación florida En que el mentido robador de Kuropa Media luna las armas de su frente, Y el sol todos los rayos <le su pelo, Luciente honor del cielo En campos de zafiro рясе estrellas, Cuando el que ministrar...

...que no se crea que exajeramos al decir esto, yéase como ««pieza la Soledad primera: Era del uño la estacion florida. En que el mentido robador de Europa, Media luna las armas de eu freuta no es posible ver juntas más palabras incoherentes é ininteligibles ni encontrar desatinos...