 | Legh Richmond - 1817 - 806 strani
...insita, non repugnet. Propter quod ex omnium sanctorum persona accipittir quod Johannes Apostolus ait, Si dixerimus quod peccatum non habemus, nos ipsos seducimus, et veritas in nobis non est." —" There is not found in any man such concord (between the flesh and the spirit), but that the law... | |
 | George Tomline - 1818 - 608 strani
...immunis, tum in carne, tum in spiritu. Venit ut agnus, absque macula, qui mundi peccata per immolationem sui semel factam, tolleret, et peccatum (ut inquit...in Christo regenerati, in multis tamen offendimus 44 Introduction to the Exposition [PART in. dimus omnes. Et si dixerimus, quod peccatum non habemus,... | |
 | Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.) - 1819 - 636 strani
...came, tum in spiritu. Venit ut agnus, absque macula, qui miuuli peccata per immolationem sui semcl factam tolleret, et peccatum (ut inquit Johannes)...si dixerimus, quod peccatum non habemus, nos ipsos scducimus, et veritas in nobis non est. XVI. De peccato post Baptismum. NON omne peccatum mortals post... | |
 | Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.) - 1837 - 642 strani
...immunis, tum in carne, tum in spiritu. Venit ut agnus, absque macula, qui mundi peccata per immolationem sui semel factam tolleret, et peccatum (ut inquit...reliqui etiam baptizati, et in Christo regenerati, in nmltis tamen offiendimus omnes. Et si dixerimus, quod peccatum non habemus, nos ipsos seducimus, et... | |
 | Frederic Martin (of London.) - 1838 - 418 strani
...in spiritu. Venit ut agnus, absque macula [esset b ], qui mundi peccata per immolationem sui semel 0 factam, tolleret; et peccatum (ut inquit Johannes) in eo non erat: sed nos d reliqui etiam baptizati, et in Christo regenerati, 6 in multis tamen offendimus omnes. Et si dixerimus... | |
 | Church of England - 1842 - 468 strani
...agnus, absque macula, qui mundi peccata per immolationem sui semel factam, tolleret, et peccatum (vt inquit Johannes) in eo non erat : sed nos reliqui...baptizati, et in Christo regenerati, in multis tamen offendimusao omnes. Et si dixerimus, quia peccatum non habemus, nos ipsos seducimus, et veritas in... | |
 | Church of England. Province of Canterbury. Convocation, Edward Cardwell - 1842 - 466 strani
...agnus, absque macula, qui mundi peccata per immolationem sui semel factam, tolleret, et peccatum (vt inquit Johannes) in eo non erat : sed nos reliqui...baptizati, et in Christo regenerati, in multis tamen oftendimus 20 omnes. Et si dixerimus, quia peccatum non habemus, nos ipsos seducimus, et veritas in... | |
 | sir George Pretyman Tomline (bart, bp. of Winchester.) - 1843 - 508 strani
...immunis, tum in carne, tum in spiritu. Venit ut agnus, absque macula, qui mundi peccata per immolationem sui semel factam, tolleret, et peccatum (ut inquit...nos ipsos seducimus, et veritas in nobis non est. .• 16. De Peccato post Baptismum. Non omne peccatum mortale post Baptismum: voluntarie perpetratum,... | |
 | Oxford univ, statutes [selected eds.] - 1845 - 288 strani
...immunis, tum in carne, tum in spiritu. Venit ut agnus absque macula, qui mundi peccata per immolationem sui semel factam tolleret ; et peccatum (ut inquit...in Christo regenerati, in multis tamen offendimus mimes. Et si dixerimus, quod peccatum non habemus, nos ipsos seducimos, et veritas in nobis non est.... | |
 | Edward Bickersteth - 1846 - 360 strani
...immunis, tum in carne, tum in spiritu. Venit ut agnus, absque macula, qui mundi peccata per immolationem sui semel factam tolleret, et peccatum (ut inquit...quod peccatum non habemus, nos ipsos seducimus, et ventas in nobis non est. What is the subject of this Article ? What do you mean by " the truth of our... | |
| |
Christus in nostrae naturae veritate, per omnia similis factus est nobis, excepto peccato, a quo prorsus erat immunis, tum in carne, tum in spiritu. Venit ut agnus, absque macula, qui mundi peccata per immolationem sui semel factam, tolleret, et peccatum... 
