Lois en vigueur dans l'État indépendent du Congo: textes annotés d'après les instructions officielles et la jurisprudence des tribunaux

Sprednja platnica
Weissenbruch, 1905 - 759 strani
 

Mnenja - Napi¹ite recenzijo

Na obièajnih mestih nismo na¹li nobenih recenzij.

Druge izdaje - Prika¾i vse

Pogosti izrazi in povedi

Priljubljeni odlomki

Stran 79 - Roi d'Italie; Sa Majesté la Reine des Pays-Bas ; Sa Majesté le Roi de Portugal et des Algarves, etc., Sa Majesté l'empereur de toutes les Russies ; Sa Majesté le Roi de Suède et de Norvège, etc., et Sa Majesté l'Empereur des Ottomans ; Voulant pourvoir à l'exécution de la clause de l'article 92 de l'Acte
Stran 100 - pas réputé délit politique ni fait connexe à un semblable délit, l'at-tentat contre la personne du chef d'un Etat étranger ou contre celle des mem-bres de sa famille, lorsque cet attentat constituera le fait soit de meurtre, soit d'assassinat ou d'empoisonnement. L'individu extradé pourra toutefois être poursuivi ou puni
Stran 131 - le gouvernement requis. Aucun témoin, quelle que soit sa na-tionalité, qui, cité dans l'un des deux pays, comparaîtra volontairement de-vant les juges de l'autre pays, ne pourra y être poursuivi ou détenu pour faits antérieurs, ni sous prétexte de complicité dans les faits, objet du procès où il figurera comme témoin. 18. Lorsque, dans une
Stran 146 - un délit d'un caractère politique. Ne sera pas réputé délit politique ni fait connexe à un semblable délit, l'attentat contre la personne du chef d'un gouvernement étranger ou contre celle des membres de sa famille, lors-que cet attentat constitue le fait soit de meurtre, soit d'assassinat, soit d'empoisonnement.
Stran 50 - le nombre d'unités par lequel la dépense totale doit être divisée. Le quotient donne le montant de l'unité de dépense. 5. Les pays de l'Union sont classés ainsi qu'il suit, en vue de la réparti-tion des frais : l re classe : Allemagne, AutricheHongrie, Etats-Unis d'Amérique, France, Grande-Bretagne, Inde bri-tannique, colonies britanniques de
Stran 24 - 5. Le paiement de l'indemnité par l'office expéditeur doit avoir lieu le plus tôt possible et, au plus tard, dans le délai d'un an à partir du jour de la ¡réclamation. L'office responsa-ble est tenu de rembourser sans retard, à l'office expéditeur, le montant de l'indemnité payée par celui-ci.
Stran 130 - 17. Si, dans une cause pénale non politique, la comparution personnelle d'un témoin est nécessaire, le gouver-nement du pays où réside le témoin l'engagera à se rendre, à l'invitation qui lui sera faite. Quant à l'indemnité à accorder au témoin, un accord interviendra dans chaque cas particulier entre le
Stran 275 - On est responsable non seulement du dommage que l'on cause par son pro-pre fait, mais encore de celui qui est causé par le fait des personnes dont on doit répondre, ou des choses que l'on a sous sa garde (*). Le père, et la mère après le décès du mari, sont responsables du dommage causé par leurs enfants habitant avec eux
Stran 115 - politique, la comparution personnelle d'un témoin est nécessaire, le gouver-nement du pays où réside le. témoin l'engagera à se rendre à l'invitation qui lui est faite, et, dans ce cas, des frais de voyage et de séjour lui seront accordés d'après les tarifs et règlements en vigueur dans le pays où l'audition devra avoir lieu. Les personnes résidant au
Stran 127 - acceptation des dites offres ou propositions ; 14° Attentat à la liberté individuelle et à l'inviolabilité du domicile commis par des particuliers ; 15° Fausse monnaie comprenant la contrefaçon et l'altération de la monnaie; l'émission et la mise, en circulation de la monnaie contrefaite ou altérée, ainsi que les fraudes dans le choix

Bibliografski podatki