Treaty Series, Volume 2415: Treaties and International Agreements Registered or Filed and Recorded with the Secretariat of the United NationsUnited Nations Publications, 2011 - 400 strani |
Iz vsebine knjige
Zadetki 1–3 od 28
Stran 166
... Article 4 a ) A partnership , inheritance or trust shall be considered ... 11 In the case of Brazil , the term " interest " shall include interest ... 11 and 12 In the event that Brazil , subsequently to signing this Convention ...
... Article 4 a ) A partnership , inheritance or trust shall be considered ... 11 In the case of Brazil , the term " interest " shall include interest ... 11 and 12 In the event that Brazil , subsequently to signing this Convention ...
Stran 186
... article 4 a ) Une société de personnes , une succession ou une fiducie n'est ... 11 Dans le cas du Brésil , le terme << intérêts >>> comprend les intérêts ... 11 et 12 Si , après la date de signature de la présente Convention ...
... article 4 a ) Une société de personnes , une succession ou une fiducie n'est ... 11 Dans le cas du Brésil , le terme << intérêts >>> comprend les intérêts ... 11 et 12 Si , après la date de signature de la présente Convention ...
Stran 350
... article 11 du présent Traité . 4. La personne transférée sera créditée de toute partie de sa peine imposée dans la Partie requise au titre du temps de sa détention dans la Partie requérante . Article 13. Sauf - conduit 1. Sous réserve ...
... article 11 du présent Traité . 4. La personne transférée sera créditée de toute partie de sa peine imposée dans la Partie requise au titre du temps de sa détention dans la Partie requérante . Article 13. Sauf - conduit 1. Sous réserve ...
Druge izdaje - Prika¾i vse
Pogosti izrazi in povedi
accordance activités activities Agreement aplica apply Article 11 Artigo autoridades competentes autre État base fixe beneficios biens Brasil China competent authorities conditions conformément Contracting Party Contracting State Contratante Convenção coopération d'un État contractant diplomatic disposições dividendos documents droit empresa enterprise entreprise estabelecimento permanente establecimiento permanente établissement stable États États-Unis du Mexique être evidence exerce fins fiscal fixed base Government imposables income information interest intérêts international l'article l'autre État contractant l'autre Partie l'État l'une legislación nacional LUIS ERNESTO DERBEZ may be taxed national legislation navires other Contracting State paid párrafo Partie contractante Partie requérante Partie requise permanent establishment persona peut présent Accord présent article présent Traité presente Convenio présente Convention profits provided purpose redevances remuneration rendimentos REPUBLICA POPULAR CHINA Requerida Requested Party Requesting Party Requirente résident d'un État revenus royalties services situated solicitud de asistencia someterse a imposición taxable taxation term Treaty United Mexican States vigueur 또는 한다