Treaty Series 2421 I: 43681-43726United Nations Publications, 2011 - 520 strani In accordance with Article 102 of the Charter and the relevant General Assembly Resolutions, every treaty and international agreement registered or filed and recorded with the Secretariat since 1946 is published in the United Nations Treaty Series. At present, the collection includes about 30,000 treaties reproduced in their authentic languages, together with translations into English and French, as necessary. The Treaty Series, where treaties are published in the chronological order of registration, also provides details about their subsequent history (i.e., participation in a treaty, reservations, amendments, termination, etc.). Comprehensive Indices covering 50-volume-lots are published separately. A Standing Order service is available for the series and out-of-print volumes are available on microfiche. |
Iz vsebine knjige
Zadetki 1–3 od 49
Stran 168
... fins du présent Accord , et à moins que le contexte n'exige une interprétation différente : a ) Les expressions « < un État contractant » et « < l'autre État contractant » désignent se- lon le contexte la République fédérale d'Allemagne ...
... fins du présent Accord , et à moins que le contexte n'exige une interprétation différente : a ) Les expressions « < un État contractant » et « < l'autre État contractant » désignent se- lon le contexte la République fédérale d'Allemagne ...
Stran 169
... fins du présent Accord , on entend par « < résident de l'un des États contrac- tants >> toute personne qui , en vertu de la législation de cet État , est assujettie à l'impôt dans cet État en raison de son domicile , de sa résidence ...
... fins du présent Accord , on entend par « < résident de l'un des États contrac- tants >> toute personne qui , en vertu de la législation de cet État , est assujettie à l'impôt dans cet État en raison de son domicile , de sa résidence ...
Stran 378
... fins normalement prévues pour la mission pendant plus de 24 heures . Si l'Organisation des Nations Unies ne parvient ... fins des remboursements , que le véhicule n'est pas en état de fonctionnement . 41. Peinture Pour être considérés ...
... fins normalement prévues pour la mission pendant plus de 24 heures . Si l'Organisation des Nations Unies ne parvient ... fins des remboursements , que le véhicule n'est pas en état de fonctionnement . 41. Peinture Pour être considérés ...
Vsebina
International Bank for Reconstruction and Development | 223 |
International Bank for Reconstruction and Development | 229 |
International Development Association Liberia and United | 239 |
Avtorske pravice | |
5 preostalih delov ni prikazanih
Druge izdaje - Prikaži vse
Pogosti izrazi in povedi
1er juillet 1er mars Abkommen accordance with article agreed Agreement anderen Vertragsstaat Annex ansässig apply Artikel Authentic text besteuert Betriebsstätte Članak članka contingent Contracting State country cultural object dispositions dividendes druge drugoj državi ugovornici društva države ugovornice Einkünfte enterprise Entry into force Gobierno Gouvernement Government including income International Development Association internationale de développement Kampala können l'article l'autre État contractant l'Organisation des Nations Level major equipment matériel lourd means medical MINUK mogu Nations Unies necessary notification oder operational Organismo de Ejecución osoba paragraphe Party pays contributeur permanent establishment person personnel PNUD poreza présent Accord project property provided provisions proyecto purpose reconstruction remboursement Republic of Germany République fédérale d'Allemagne resident samo self-sustainment services soutien logistique autonome Staat stavka taux troop-contributor Uganda Ugovor UNDP UNHCR Unidroit United Nations Unternehmen Vertragsstaat Walsoorden Томон امور پناهنده گان این به حکومت عالی ملل متحد کمشنر عالی ملل که متحد در امور یا