Slike strani
PDF
ePub

Opinion of the Court.

case one of that kind. State v. May, 4 Devereux, Law, 328, 330; Goodnow v. Hill, 125 Mass. 587, 589; Smith v. Whitman, 6 Allen, 562; Hawes v. Gustin, 2 Allen, 402, 406; Dillin v. The People, 8 Mich. 357, 369; Specht v. Howard, 16 Wall. 564.

3d. The instruction to the jury, which is the subject of exception, relates to the meaning of the words "reasonable doubt," which should control them in their decision. The following is that portion which bears upon this subject :

"The court charges you that the law presumes the defendant innocent until proven guilty beyond a reasonable doubt. That if you can reconcile the evidence before you upon any reasonable hypothesis consistent with the defendant's innocence, you should do so, and in that case find him not guilty. You are further instructed that you cannot find the defendant guilty unless from all the evidence you believe him guilty beyond a reasonable doubt.

"The court further charges you that a reasonable doubt is a doubt based on reason, and which is reasonable in view of all the evidence. And if, after an impartial comparison and consideration of all the evidence, you can candidly say that you are not satisfied of the defendant's guilt, you have a reasonable doubt; but if, after such impartial comparison and consideration of all the evidence, you can truthfully say that you have an abiding conviction of the defendant's guilt, such as you would be willing to act upon in the more weighty and important matters relating to your own affairs, you have no reasonable doubt."

The word "abiding" here has the signification of settled and fixed, a conviction which may follow a careful examination and comparison of the whole evidence. It is difficult to conceive what amount of conviction would leave the mind of a juror free from a reasonable doubt, if it be not one which is so settled and fixed as to control his action in the more weighty and important matters relating to his own affairs. Out of the domain of the exact sciences and actual observation there is no absolute certainty. The guilt of the accused, in the majority of criminal cases, must necessarily be deduced from a variety of circumstances leading to proof of the fact. Persons of

Opinion of the Court.

speculative minds may in almost every such case suggest possi

bilities of the truth being the most convincing proof.

different from that established by The jurors are not to be led away

by speculative notions as to such possibilities.

In Commonwealth v. Webster, 5 Cush. (Mass.) 295, 320, [S. C. 52 Am. Dec. 711,] the Supreme Judicial Court of Massachusetts stated in its charge that it was not sufficient to establish a probability, though a strong one arising from the doctrine of chances, that the fact charged against the prisoner was more likely to be true than the contrary, and said: "The evidence must establish the truth of the fact to a reasonable and moral certainty; a certainty that convinces and directs the understanding, and satisfies the reason and judgment of those who are bound to act conscientiously upon it. This we take to be proof beyond reasonable doubt."

The difficulty with this instruction is, that the words “to a reasonable and moral certainty" add nothing to the words "beyond a reasonable doubt;" one may require explanation as much as the other. In Commonwealth v. Costley, 118 Mass. 1, the same court held that, as applied to a judicial trial for crime, the two phrases were synonymous and equivalent, and that each signified such proof as would satisfy the judgment. and consciences of the jury that the crime charged had been committed by the defendant, and so satisfy them as to leave no other reasonable conclusion possible. It was there also said, that an instruction to the jury that they should be satisfied of the defendant's guilt beyond a reasonable doubt, had often been held sufficient, without further explanation. In many cases it may undoubtedly be sufficient. It is simple, and as a rule to guide the jury is as intelligible to them generally as any which could be stated, with respect to the conviction they should have of the defendant's guilt to justify a verdict against him. But in many instances, especially where the case is at all complicated, some explanation or illustration of the rule may aid in its full and just comprehension. As a matter of fact, it has been the general practice in this country of courts holding criminal trials to give such explanation or illus tration. The rule may be, and often is, rendered obscure by

Opinion of the Court.

attempts at definition, which serve to create doubts instead of removing them. But an illustration like the one given in this case, by reference to the conviction upon which the jurors would act in the weighty and important concerns of life, would be likely to aid them to a right conclusion, when an attempted definition might fail. If the evidence produced be of such a convincing character that they would unhesitatingly be governed by it in such weighty and important matters, they may be said to have no reasonable doubt respecting the guilt or innocence of the accused, notwithstanding the uncertainty that attends all human evidence. The instruction in the case before us is as just a guide to practical men as can well be given; and if it were open to criticism it could not have misled the jury, when considered in connection with the further charge, that if they could reconcile the evidence with any reasonable hypothesis consistent with the defendant's innocence they should do so, and in that case find him not guilty. The evidence must satisfy the judgment of the jurors as to the guilt of the defendant, so as to exclude any other reasonable conclusion.

The instruction is not materially different from that given by Lord Tenterden, as repeated and adopted by Chief Baron Pollock, in Rex v. Muller. "I have heard," said the Chief Baron, addressing the jury, "the late Lord Tenterden frequently lay down a rule which I will pronounce to you in his own language: 'It is not necessary that you should have a certainty which does not belong to any human transaction whatever. It is only necessary that you should have that certainty with which you should transact your own most important concerns in life.' No doubt the question before you to-day-involving as it does the life of the prisoner at the bar-must be deemed to be of the highest importance; but you are only required to have that degree of certainty with which you decide upon and conclude your own most important transactions in life. To require more would be really to prevent the repression of crime, which it is the object of criminal courts to effect." 4 Fost. & Fin., 388-89, note. We are satisfied that the defendant was in no way prejudiced by the instructions of the court.

Syllabus.

4th. On the final argument to the jury, the counsel for the prosecution alluded to the case as the most remarkable one ever tried in the territory, and to "the many times it had been brought before the tribunals." To this latter remark exception was taken. Thereupon the remark was withdrawn by the counsel, and the court said to the jury that the case was to be tried on the evidence, and that they were not to consider it with respect to any previous trial, but only on the evidence given on this trial. The counsel for the defendant now contends that this allusion was in contravention of that section of the act of the territory regulating proceedings in criminal cases, which declares that "the granting of a new trial places the parties in the same position as if no trial had been had," and that "all the testimony must be produced anew, and the former verdict cannot be used or referred to either in evidence or in argument." (Laws of Utah of 1878, p. 126, § 317.) · The object of this law was to prevent the accused from being prejudiced by reference to any former conviction on the same indictment. There was, in fact, no reference to any verdict on a previous trial, but merely a mention of the times the case had been before the courts, so as to magnify its importance. If allusions to previous trials, such as were here made, were to vitiate a subsequent trial, a new element of uncertainty would be introduced into the administration of justice in, criminal cases. We do not see that the defendant was in any way prejudiced by such reference. The fact that previous trials had proved unavailing may perhaps have induced greater care and caution on the part of the jury in the consideration of the

case.

The judgment of the court below is

PLUMMER v. SARGENT.

Affirmed.

APPEAL FROM THE CIRCUIT COURT OF THE UNITED STATES FOR THE DISTRICT OF CONNECTICUT.

Argued January 10, 11, 1887.- Decided March 7, 1887.

The reissued letters-patent No. 2355, dated September 11, 1866, granted to the Tucker Manufacturing Company as assignee of Hiram Tucker, for

Opinion of the Court.

an improved process of bronzing or coloring iron, and No. 2356, of like date and grantee for the product resulting from that process, are in fact for but one invention, and the new article of manufacture called Tucker bronze is a product which results from the use of the process described in the patent, and not one which may be produced in any other way: and they are not infringed by the manufacture, by the defendants, by the different process used by them, of an article which cannot be distinguished, by mere inspection, from Tucker bronze.

THIS was a bill in equity to restrain the infringement of letters-patent. Decree that the bill be dismissed, from which the complainant appealed. The case is stated in the opinion of the court.

Mr. Elihu G. Loomis and Mr. James E. Maynadier for appellant.

Mr. John K. Beach and Mr. Charles E. Mitchell for appellees. Mr. John S. Beach was with them on the brief.

MR. JUSTICE MATTHEWS delivered the opinion of the court. This is a bill in equity to restrain the alleged infringement of reissued letters-patent Nos. 2355 and 2356, dated September 11, 1866, granted to the Tucker Manufacturing Company, as assignee of Hiram Tucker, and owned by the complainant; the former being for an improved process of bronzing or coloring iron, the latter for the product resulting from that process. The specifications in the reissued patent No. 2355 are as follows:

"Metals have heretofore been lacquered or bronzed by the application of a solution of resin and metallic powders or salts, and dried by exposure to air or heat. Iron has been japanned by covering its surface with oily solutions of asphaltum and pigments and subsequent application of heat sufficient to produce hardness. These are well known operations.

"My invention consists in a process of covering iron with a very thin coating of oil, and then subjecting it to heat, the effect of which is to leave upon the iron a firm film, which is very durable, and gives the iron a highly ornamental appearance, like that of bronze.

"In practice I proceed as follows: The surface of the iron

« PrejšnjaNaprej »