 | 1833 - 636 strani
...conseil de Votre Majesté, dit-il à Louis XIII dans son testament politique, les grands se conduisoipnt comme s'ils n'eussent pas été ses sujets; et les...comme s'ils eussent été souverains en leurs charges. » Plus loin il retraçoit énergiquement tous les troubles qu'amenoit dans une cour une aristocratie... | |
 | Joseph Fr. Michaud - 1838 - 646 strani
...étaient estimés les plus sages , et se trouvoient souvent les plus heureux. Je puis dire encore que les alliances étrangères étoient méprisées; les...particuliers préférés aux publies; en un mot, la dignité de Votre Majesté royale tellement ravalée, et si différente de ce qu'elle devoit être,... | |
 | Marie d'Orléans Nemours (duchesse de) - 1838 - 640 strani
...estimés les plus sages , et se trouvoient souvent Its plus heureux. Je puis dire encore que les allinnces étrangères étoient méprisées; les intérêts...particuliers préférés aux publies; en un mot, la diguité de Votre Majesté royale tellement ravatëe, et si différente de ce qu'elle devoit être,... | |
 | Henri Martin - 1844 - 622 strani
...avec vérité, qui: les huguenots partageaient l'Etat arec elle, que «r les grands se conduisoient comme s'ils n'eussent pas été ses sujets, et les...été souverains en leurs « charges... Les alliances étrangèrei étoient méprisées, lés Intérêts particulieri, ( préférés aux publics; en un mot,... | |
 | René François Rohrbacher - 1847 - 650 strani
...DE L'ÉGLISE CATHOLIQUE. 355 Les grands se conduisaient comme s'ils n'étaient pas sujets du roi , et les plus puissants gouverneurs des provinces, comme s'ils eussent été souverains en leurs charges. Au lieu de l'ancienne subordination féodale , c'étaient des ofûciers nommés par le roi , qui abusaient... | |
 | Cesare Cantù - 1848 - 858 strani
...dire avec vérilé que les huguenots partageoient l'État avec elle ; que les grands se conduisoienl comme s'ils n'eussent pas été ses sujets, et les...s'ils eussent été souverains en leurs charges... Je puis dire que chacim mesurait son mérite par son audace...., et que les plus entreprenants étoient... | |
 | Augustin Thierry - 1853 - 436 strani
...l'Étal avec elle; que les grands se conduiraient comme a'ila n'eussent pas été ses sujets, et les ptus puissants gouverneurs des provinces comme s'ils eussent été souverains en leurs charges Je puis encore dire que les alliances étrangères étoient méprisées; les intérêts particuliers... | |
 | Augustin Thierry - 1853 - 432 strani
...l'État avec elle; que les grands se conduisoient comme s'ils n'eussent pas été ses sujets, et les ptus puissants gouverneurs des provinces comme s'ils eussent été souverains en leurs charges Je puis encore dire que les alliances étrangères étoient méprisées; les intérêts partieuliers... | |
 | Henri Martin - 1860 - 626 strani
...dire, avec vérité, que - les huguenote partageoient l'État avec elle, que les grands se conduisoient comme . s'ils n'eussent pas été ses sujets, et les...souverains en leurs charges Les alliances étrangères •' é toient méprisées , les intérêts particuliers préférés aux publics ; en un mot , la ••... | |
 | Pierre Adolphe Chéruel - 1855 - 668 strani
...dire avec vérité que les huguenots partageoient l'État avec elle, que les grands se conduisoient comme s'ils n'eussent pas été ses sujets, et les...comme s'ils eussent été souverains en leurs charges. Je puis dire que chacun mesuroit son mérite par son audace, et que les plus entreprenants étoient... | |
| |
Huguenots partageaient l'État avec Elle, que les Grands se conduisaient comme s'ils n'eussent pas été ses sujets, et les plus puissants gouverneurs des provinces comme s'ils eussent été souverains en leurs charges... 
