 | 1705 - 520 strani
...for cbee of thine enemies, ivt» ot the children of Ammon. l' 37 And the faid unto her father, I« this thing be done for me ; Let me alone two months, that I may go up and do*r upon the mountains, andbewailmjvif ginity, I and my fellows. 38 And he faid, Go. Andhefenthei... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 strani
...taken Vengeance for thee of thine Enemies, even of the Children of Ammon. 37 And (he faid unto him, Father, Let this Thing be done for me : Let me alone...Mountains, and bewail my Virginity, I and my Fellows. 38 And he faid, Go. And he fent her away for two Months : and (he went with her Companions, and bewailed... | |
 | William Dodwell - 1745 - 158 strani
...was readily granted by her Father, and made Ufe of to the Purpofe propofed by herfelf. And Jbe faid unto her Father, Let this Thing be done for me ; let...Mountains, and bewail my Virginity, I and my Fellows. And be faid, Go. And /he went with her Companions, and bewailed her Virginity upon the Mountains. This... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 strani
...of being grateful to Godi offei> tag sacrifices, building templet, &c. So the Greeks and Ronmu did. for me : let me alone two months, that I may go up...upon the mountains, and bewail my virginity, I and my 3* fellows. And he said, Go. And he sent her away [for] two months : and she went with her companions,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 strani
...vow to God concerning whatsoever should first come forth to meet me, and I cannot reverse it. XI 37 Let this thing be done for me : let me alone two months,...down upon the mountains, and bewail my virginity, 1 and my fellows. Since thou hast vowed to consecrate me to God, I do also willingly yield to make... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 strani
...forth to meet me, and I cannot reverse it. XI. 37 Let this thing be done for me : let me alone twn months, that I may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, / and my fellows. Since thou hast vowed to consecrate me to God, I do also willingly yield to make... | |
 | 1809 - 1150 strani
...LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon. 37 And she said ou, and thy son, and thy {laughter, and thy manservant, and thy maid-servant, and the Levite that i upcn the mountains, andoewail my virginity, I and my fellows. 38 And he said, Go. And he sent her away... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 strani
...the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of A.mmon. And she said unto her father, Let this thing be done for me ; Let...mountains, and bewail my virginity, I and my fellows* And he said, Go ; and he sent her away for two. months, and she went with her companions, and bewailed... | |
 | 1815 - 706 strani
...LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon. 37 And she said unto her father, Let this thing be done for me : let me alone two months, that 1 may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows. bewailed her virginity... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 430 strani
...the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon. And she said unto her father, Let this thing be done for me ; Let...mountains, and bewail my virginity, I and my fellows. And he said, Go ; and he sent her away for two months, and she went with her companions, and bewailed... | |
| |
And she said unto her father, Let this thing be done for me; let me alone two months, that I may go up and down upon the mountains and bewail my virginity, I and my fellows. 
