Recueil Des TraitésUN, 1999 |
Druge izdaje - Prika¾i vse
Pogosti izrazi in povedi
activités Agreement autorités compétentes autre Etat Bangladesh base fixe bénéfices bénéficiaire effectif biens immobiliers Bulgaria cet autre Etat competent authorities compris conformément considérée Contracting Party coproducteurs coproduction d'un Etat contractant d'une Danemark deux Etats contractants déversement dispositions du paragraphe dividendes doit droit enterprise entreprise d'un Etat établissement stable États-Unis d'Amérique été être Euratom exerce first-mentioned Contracting fiscale fixed base gouvernement du Canada Government of Canada immovable property impôts income intérêts janvier Japan Japon japonais l'Accord l'article l'autre Etat contractant l'entreprise l'Etat l'impôt l'un des Etats l'une législation Luxembourg mesures n'est navires Nonobstant les dispositions Norvège Partie contractante payés période permanent establishment personne physique peut peuvent pollution POLREP premier Etat contractant présent article présente Convention profits Protocol provisions of paragraph qu'il redevances rémunérations resident résident d'un Etat résident de l'autre respect ressortissants revenus s'appliquent Signé situé société suivant taxable taxation term Thailand titre tout Toutefois tractant Traités Treaty Series tritium visés