...qu'on le coupe par tranches, qu'on le fait sécher au soleil, qu'on le place dans des paniers (1), ainsi qu'on en use chez nous avec les figues sèches...de Malaga; et dans cet état, on le transporte de Kharezm à l'extrémité de l'Inde et de la Chine (2). Il n'ya pas, par(0 Ibn liatoutili emploie ici...

...Ce qu'il ya d'étonnant, c'est qu'on le coupe par tranches, qu 'on le fait sécher au soleil, qu 'on le place dans des paniers, ainsi qu'on en use chez...les fruits secs, un fruit plus agréable au goût Ibn Battûta - Voyages (Éd. La Découverte) N6. L'écorce verte et la chair rouge indiqueraient plutôt...