| Samuel Johnson - 1779 - 462 strani
...crown'd, Which held to Juno in a chearful way, Goddefs (he cried) be patient and obey. 755 Dear as you are, if Jove his arm extend, I can but grieve,...his hand againft the force of Jove ? Once in your caufc I felt his matchlefs might, 760 Hurl'd headlong downward from th' etherial height j Toft all... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 408 strani
...crown'd, Which held to Juno in a chearful way, Goddefs (he cried) be patient and obey. 755 Dear as you are, if Jove his arm extend, I can but grieve,...to move, Or lift his hand againft the force of Jove ? Qnce in your caufc I felt his matchlefs might, 760 Hurl'd headlong downward from th' etherial height... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 396 strani
...crown'd, Which held to Juno in a chearful way, Goddefs (he cried) be patient and obey. 755 Dear as you are, if Jove his arm extend, I can but grieve, unable to defend. What Gpd fo daring in your aid to move, Or lift his hand againft the force of Jove ? Once in your caufe... | |
| Robert Anderson - 1795 - 1104 strani
...nectar crown'd, Which held to Juno in a cheerful way, Goddefs, (he cried) be patient and obey. Dear as you are, if Jove his arm extend, I can but grieve,...his hand againft the force of Jove ? Once in your caufc I felt his matchlels might, Hurl'd headlung downward from the etherial Toft all the day in A»pid... | |
| Robert Anderson - 1795 - 902 strani
...crown'd, •Vhich held to Jtino in a cheerful way, Goddefs, (he cried) be patient and obey. Dear as you are, if Jove his arm extend, I can but grieve, unable to defend. What God to daring in your aid to move. Or lift his hand againft the force of Jove ? Once in your caule I felt... | |
| 1792 - 918 strani
...nectar crown'd. Which held to Juno in a cheerful way, Goddefs, (he cried) be patient and obey. Dear as you are, if Jove his arm extend, I can but grieve, unable to drtrnd. What God fo daring in your aid to move, Or lift his hand againft the force of Jove ? Once in... | |
| Homer - 1796 - 416 strani
...crown 'd , Which held to Juno in a chearful way, Goddefs (he cried) be patient and obey. 755 Dear as you are, if Jove his arm extend, I can but grieve,...headlong downward from th' etherial •'•;.: height; •;;•* ::-•;;:.• -.;. :..:;;; "•;;. Ver. 750.] This is not Homer; nor is the paflage well... | |
| Samuel Johnson - 1800 - 496 strani
...croxvn'd, Which held to Juno in a chearful way, Goddefs, (he cried) be patient and obey. 755 Dear us you are, if Jove his arm extend, I can but grieve,...againft the force of Jove? Once in your caufe I felt his matchlefc might, 760 Hurl'd headlong downward from th' etherial height ; Toft all the day in rapid... | |
| John Bell - 1807 - 472 strani
...crown'd, Which held to Juno in a cheerful way, ' Goddess ! (he cry'd) be patient and obey. 755 ' Dear as you are, if Jove his arm extend, ' I can but grieve, unable to defend. ' What god so daring in your aid to more, ' Or lift his hand against the force of Jove? ' Onct in your cause I... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 790 strani
...crown'd, \Viiieh held to J uno in a cheerful way, " Goddess," (he cried) " be patient and obey. ]Xar 15 you are, if Jove his arm extend, I can but grieve, unable to defend. . What £od so darin? in your aid to move, Or lift his hand against the force of Jove ? Om.v in your cause... | |
| |