| John Milton - 1746 - 464 strani
...from thence Due nourifhment, not gluttenous delight : 'Till many years over thy head return, So may'ft thou live ; "till, like ripe fruit, thou drop Into thy mother's lap ; or, be with eale 536 Gather'd, not harflily pluck'd, for death mature. This is old age: but then, thou mutt out-live... | |
| John Milton - 1754 - 244 strani
...thencs Due nourishment , .no glunonous delight: 'Till many yean over thy .head return , . So may'ft thou live; 'till , like ripe fruit, thou drop . Into thy mother's lap ; or, be with cafe Ca ther'd ; not harshly plucked ; for death aatuie* . This is Old Age : but then , thou muft out-live... | |
| John Milton - 1767 - 376 strani
...from thence Due nouri(hment, not glutonous delight, Till many years over thy head return : So niaift thou live, till like ripe fruit thou drop Into thy mother's lap, or be with eafe GatherM, not hardily pluckt, for death mature : This is old age ; but then thou muft outlive Thy... | |
| 1776 - 478 strani
...taught, In what thou eat'st and drink'st, seeking from thence Due nourishment, not gluttonous delight, Till many years over thy head return : So may'st thou...fruit thou drop Into thy mother's lap, or be with ease i' '.i. ."' Gather'd, not harshly pluck'd, for death mature This is old age ; but then thou must outlive... | |
| John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 strani
...taught, In what thou eat'st and drink'st, seeking from thence Due nourishment, not gluttonous delight, Till many years over thy head return : So may'st thou...fruit, thou drop Into thy mother's lap, or be with ease 536 Gather'd, not harshly pluck'd, for death mature. This is old age ; but then thou must outlive Thy... | |
| William Dodd - 1796 - 306 strani
...fatisfaction we have received from fo well-wrote and entertaining a performance. CHAP. XI. 60 may'ft thou live, till like ripe fruit thou drop Into thy mother's lap, or he with eafe Gather'd, not harfhly pluck'd, for Death mature. This is old age ; hut then thou mutt... | |
| John Milton - 1800 - 300 strani
...thence Due nourishment, not gluttonous delight, Till many years over thy head return : So mayM iliou live, till like ripe fruit thou drop Into thy mother's lap, or he with ease Gather'd, not harshly pluck'd,for death mature. This is uld age; hut then thou must outlive... | |
| John Milton - 1801 - 396 strani
...taught, In what thou eat'st and drink'st, seeking from thence Due nourishment, not gluttonous delight, Till many years over thy head return : So may'st thou live, till like ripe fruit thou drop 535 Into thy mother's lap, or be with ease Gather'd, not harshly pluck'd, for death mature : '1 his... | |
| Robert Burton - 1801 - 436 strani
...feekingfrom thence Due nourifhment, not gluttonous delight,. Till many years ovef thy head return : So may'ft thou live, 'till, like ripe fruit, thou drop Into thy mother's lap, or be with eafe Gather'.!, not harflily pluck'd ; in death mature. So alfo, in deferibing to him the various modes... | |
| John Milton - 1807 - 514 strani
...taught, In what thou eat'st and driuk'st, seeking from thenc* Due nourishment, not gluttonous delight, Till many years over thy head return : So may'st thou...fruit thou drop Into thy mother's lap, or be with ease Gather'd, not harshly pluck'd, for death mature : This is old age ; but then thou must outlive Thy... | |
| |