L'Ayusmat Kaundinya a bien compris la loi ! » A ces mots, les Taxas, qui sont à la surface de la terre, élevèrent la voix : Compagnons, Bhagavat, à Bénarès (Vârânaçi), à Rsivadana, dans le bois des Gazelles, a fait tourner en trois fois sous... Journal asiatique - Stran 345avtor: Société asiatique (Paris, France) - 1870Celotni ogled - O knjigi
| Société asiatique (Paris, France) - 1870 - 548 strani
...loi, et c'est pour le bien d'un grand nombre d'êtres, par affection (ou compassion) pour le monrle, en vue de l'avantage, de l'utilité , du bien des...Asuras décline. » Telle est la voix qui fut entendue. savatti) , qui la répétèrent successivement (en ces termes) : Bhagavat l'a mise en mouvement à... | |
| 1870 - 1090 strani
...pour le monde, en vue de l'avantage, de l'utilité, du bien des dieux et des hommes, qu'il l'a l'ail tourner : la tribu des dieux prend de l'accroissement, celle des Asuras décline. » Telle est la voi\ qui fut entendue. savalti) .qui larépélèrent successivement (en ces termes) : Bhagavat l'a... | |
| Jules Soury - 1878 - 400 strani
...diverses la roue de la loi : nul être au monde, ascète ou brahmane, ne l'avait encore fait tourner..., et c'est pour le bien d'un grand nombre d'êtres,...dieux et des hommes, qu'il l'a fait tourner. » La mission du Bouddha, en effet, nous apparaît comme celle d'un rédempteur qui prêche une loi dont... | |
| Musée Guimet (Paris, France) - 1883 - 604 strani
...(Vàrânaçî), à Rsivadana, dans le bois des Gazelles, a fait tourner en trois fois sous douze faces diverses la roue de la loi qui renferme la loi : nul...qu'il l'a fait tourner : la tribu des dieux prend de l'acdieu, ni Mâra, ni Brahmâ, ni personne an monde n'aurait pu mettre en mouvement. La parole des... | |
| Léon Feer - 1883 - 612 strani
...(Vârânaçi), à Rsivadana, dans le bois des Gazelles, a fait tourner en trois fois sous douze faces diverses la roue de la loi qui renferme la loi : nul...qu'il- l'a fait tourner : la tribu des dieux prend de l'acdieu, ni Mâra, ni Brahmâ, ni personne au monde n'aurait pu mettre en mouvement. La parole des... | |
| |