 I profess I could never yet see a Bible well translated in English ; but I think that of all, that of Geneva is the worst. I wish some special pains were taken for an uniform translation ; which should be done by the best learned in both universities,...  The Border Magazine: An Illustrated Monthly - Stran 68uredili: - 1911Celotni ogled - O knjigi
 | Anthony Johnson - 1730 - 176 strani
...in both Univerjtties, then re-^ viewed viewed by the Bi/bops, frefented to Privy-Council, and lafty ratified by Royal Authority, to be read in the whole Church, and no other. Here Bancroft Biftiop of London interpofed, faying, // was jit no Marginal "Notes Jhould be added thereunto.... | |
 | Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell - 1809 - 760 strani
...some special pains were taken fur an uniform translation ; which should be done by the best learned in both Universities, then reviewed by the bishops, presented to the privy council, lasily ratified by royal authority, to be read in the whole church, and no other. Bp. of Land. But... | |
 | 1816 - 758 strani
...some special pains were taken for an uniform translation ; which should be done by the be--t learned )~ R \ 0ؐws䄺 v؆n|3 h L P ?C v H 1 ...BC t BzkV p r ^ V DI ) 40e `R#: 2 ?O R 0W= '; ] ia the whole church, and no other. ¡"•¡i. of Loud. But it is fit that no marginal noies should... | |
 | 1822 - 412 strani
...wish some special pains were taken for a uniform translation, which should be done by the best learned in both universities ; then reviewed by the bishops...authority, to be read in the whole church and no other." The bishop of London opposed Dr. Reynolds, until he saw that the king w9s pleased with the plan, and... | |
 | 1825 - 688 strani
...some special pains were taken for an uniform translation ; which should be done by the best learned in both Universities, then reviewed by the Bishops, presented to the Privy t'ouncell, lastly ratified by Royal Authority, to be read in the whole church and no other. Bishop... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 834 strani
...wish some special pains were taken for a uniform translation, which should be done by the Ым learned in both universities ; then reviewed by the bishops...; lastly, ratified by royal authority, to be read ro the whole Church, and no other. The bishop of London in this, as in every üifatr case, opposed... | |
 | Adam Clarke - 1834 - 1038 strani
...done by the best learned in both universities; then reviewed by the bishops; presented to the priry The bishop of London in this, ai in every other case, opposed Dr. Reynolds, till he «aw that the project... | |
 | Adam Clarke - 1836 - 938 strani
...some special pains were taken for an uniform translation, which should be done by the best learned th what was afterwards called the balm of Jericho. Stacte is the gum which The bishop of London in this, as in every other case, opposed Dr. Reynolds, till he saw that the project... | |
 | Thomas Fuller - 1837 - 888 strani
...a Bible well translated in English ; but I think, that, of all, that of Geneva is the worst. I wish some special pains were taken for an uniform translation,...Privy Council, lastly, ratified by royal authority, to-be read in the whole church, and no other. BISHOP OF LONDON. — But it is fit that no marginal... | |
 | Adam Clarke - 1837 - 910 strani
...wish some special pains were taken for a uniform translation, which should be done by the best learned The bishop of London in this, as in every other ease, opposed Dr. Reynolds, till he saw that the project... | |
| |
