Slike strani
PDF
ePub

SETTLEMENT OF LEND-LEASE, RECIPROCAL AID, AND INTERGOVERNMENTAL CLAIMS

Agreement signed at Washington July 12, 1948
Entered into force July 12, 1948

62 Stat. 2034; Treaties and Other International Acts Series 1770

AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES AND THE GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM REGARDING SETTLEMENT OF LEND-LEASE AND RECIPROCAL AID ACCOUNTS AND INTERGOVERNMENTAL CLAIMS

The Government of the United States of America and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland have reached agreement as set forth below regarding settlement of lend-lease and reciprocal aid accounts and certain financial claims of each Goverment against the other. This Agreement modifies and supplements the specific agreements between the two Governments signed on March 27, 1946,1 which implemented the Joint Statement of December 6, 1945 2 regarding settlement for lend-lease, reciprocal aid, surplus war property, and claims.

1. Offsetting Arrangement

The two Governments agree that the net amount to be paid by the Government of the United Kingdom to the Government of the United States in final discharge of the obligations of each Government to the other under the Agreement on Lend-Lease and Reciprocal Aid Pipelines and Offsetting Arrangment (Agreement I of March 27, 1946) and under this Agreement is $90,446,911. This amount replaces the estimate of $118,000,000 used in paragraph 3(a) of the Joint Statement of December 6, 1945 and in Section E of Agreement I of March 27, 1946. It is derived from the following figures which are final and not subject to amendment.

[blocks in formation]

(a) Payments due to the Government of the United
States from the Government of the United Kingdom
(i) Lend-Lease pipeline articles and services
(ii) Net balance of claims settled by this Agreement

TOTAL

(b) Payments due to the Government of the United
Kingdom from the Government of the United States
(i) Reciprocal aid pipeline articles and services
(ii) Balance owing under the Agreement Relating to
Tort Claims (Agreement IX of March 27, 1946)
(iii) Net sum owing under the Agreement on Settle-
ment of Intergovernmental Claims (Agreement
II of March 27, 1946)

TOTAL

$234, 040, 131
4,095, 000

$238, 135, 131

$ 93, 418, 220

1,250,000

53,020,000

$147, 688, 220

(c) Balance due to the Government of the United States $ 90, 446, 911

2. Terms of Payment

In accordance with the provisions of the Joint Statement of December 6, 1945 and the Agreement on Lend-Lease and Reciprocal Aid Pipelines and Offsetting Arrangement (Agreement I) of March 27, 1946, the amount set forth in the first sentence of numbered paragraph 1 above will be paid on the same terms as those specified in the Financial Agreement of December 6, 1945 for the discharge of the credit provided therein.

3. Military Holdings

The Agreement Relating to Military Holdings (Agreement IV) of March 27, 1946 set forth certain mutual obligations of the two Governments in respect to lend-lease and reciprocal aid articles held by the Armed Forces of the United Kingdom and the United States respectively. The provisions of that Agreement remain in effect except for the following specific modifications set forth in subparagraphs (a), (b) and (c) below, which have been agreed in consideration of the other provisions of this Agreement.

(a) The Government of the United States relinquishes its right to the proceeds of any retransfers of lend-lease articles to third governments for military use (under paragraph 6 of Agreement IV) to which it has not yet given consent but may give consent after the date of this Agreement. The terms of settlement for such articles shall be at the full discretion of the Government of the United Kingdom.

1

(b) The Government of the United States relinquishes its rights, in respect to lend-lease articles which have been or are to be disposed of for civilian use outside the United Kingdom and British Colonial Dependencies (under paragraph 7 of Agreement IV),

(i) to be offered the return of such articles,

(ii) to grant or withhold approval of such disposal, except in respect to articles (other than those rendered, prior to disposal, unfit for military use) defined as arms, ammunition, and implements of war by Proclamation number 2776 issued by the President of the United States on March 26, 1948, 13 Federal Register 1623, March 27, 1948, and

(iii) to any further proceeds of such disposal, except as has already been provided for by the Middle East Stores Disposal Agreement of January 7, 1948,3

to the extent that these rights have not already been exercised.

(c) The Government of the United States relinquishes its right, in respect to lend-lease articles disposed of for scrap (paragraph 8 of Agreement IV), to any further payment for net proceeds of such disposals not already received and not provided for by the Middle East Stores Disposal Agreement of January 7, 1948.

4. Specific Claims Accepted for Offset

During the course of the negotiations leading to this Agreement, representatives of the two Governments have discussed certain claims of each Government against the other, with the objective of arriving at as comprehensive a settlement as possible. The following claims were accepted by the Governments of the United States and the United Kingdom respectively for offset in this settlement and computed in the amounts indicated below in arriving at the net balance set forth in item (a)(ii) of numbered paragraph 1 above:

(a) Claims by the Government of the United States accepted by the Government of the United Kingdom

(i) Lend-lease interest in fixed assets in Iran disposed of
by the United Kingdom

$650,000

(ii) Rentals of equipment to the Anglo-Iranian Oil
Company since September 2, 1945

47,000

(iii) Disposal of lend-lease uniform shorts in Kenya
(iv) Sales of tires in the Middle East by the United
Kingdom Commercial Company

285,000

130,000

(v) Freight charges, ineligible for lend-lease, on trans-
portation of United Kingdom Commercial Com-
pany supplies

1,078, 000

TIAS 1698, ante, p. 843.

(vi) Lend-lease rubber retransferred to Finland

$

261,000

(vii) Lend-lease rescue boats

300,000

(viii) Financial interest in lend-lease military holdings of the British forces in Germany

5, 000, 000

(ix) Financial interest in lend-lease military holdings of the British forces, global, except Germany and the Middle East (to the extent covered by the Agreement of January 7, 1948)

(x) Supplies eligible for reciprocal aid

(xi) Miscellaneous Middle East accounts (xii) Lend-lease airfield equipment

TOTAL

2, 000, 000 124,000 384, 000 13,000

$10, 272, 000

(b) Claims by the Government of the United Kingdom accepted by the Government of the United States

(i) Non-reciprocal aid area disbursements prior to
December 31, 1945

(ii) Balance due on sales of trucks in the Middle East
(iii) Balance due on Mediterranean area obligations
(iv) Reconditioning and reconversion of KPM Line

ships

(v) Services to British ships eligible for lend-lease
(vi) Reciprocal aid interest in fixed assets in Iran dis-

$ 109,000 733,000 2,578,000

400, 000 120,000

posed of by the United States

650,000

(vii) Overpayments on lend-lease diversions and cost of

[blocks in formation]

(x) Reciprocal aid interest in oil sold in Turkey, Octo

[blocks in formation]

During the course of negotiations leading to this Agreement, the following claims were considered by representatives of the two Governments and were not accepted for offset, but, in consideration of the other provisions of this Agreement, are to be regarded as taken into account and waived under numbered paragraph 7 hereof:

(a) Claims presented by the Government of the United States
(i) Diversions of lend-lease military holdings for use in
East Africa groundnut production project reported
to date, about

(ii) Fuel oil and subsistence provided to Royal Navy
before September 2, 1945

(iii) Additional surcharge on lend-lease machine tools
(iv) Freights on coal transported to French North Africa
(v) Diversions of lend-lease stores in British Somaliland
(vi) Lend-lease interest in oil drums sold by the United
Kingdom in the Middle East

(vii) Rentals of equipment to Anglo-Iranian Oil Com-
pany before September 2, 1945

$ 600,000

23,000 293, 000 undetermined undetermined

undetermined

undetermined

(b) Claims presented by the Government of the United Kingdom

(i) Refund of ocean freight on insulation board (ii) Repairs to ships in Rio

(iii) Freights on coal transported to French North Africa (iv) Oil drums furnished to the United States forces in Europe

$ 199,000 183,000 962, 000

(v) Stores and services furnished in the Middle East
(vi) Reconditioning of SS TJIBIDAK, SS KURIMARAU,

SS TUNG SONG, and SS TEMARA

(vii) Salvage services, cargo of SS BELLO

undetermined

387,000

88,000 16,000

6. Claims Excluded

The following types of claims between the two Governments are not covered by this Agreement and will be dealt with in accordance with procedures already established or to be established.

(a) Claims of and against the United States Maritime Commission, including those in which the United States Maritime Commission is the ultimate beneficiary or is ultimately liable, except as otherwise specified in this Agreement.

(b) Claims of and against the Reconstruction Finance Corporation and its subsidiaries.

(c) Claims of and against the Commodity Credit Corporation, except lend-lease claims.

(d) Claims arising out of the operation of the Cairo-Suez pipeline.

(e) Claims arising out of the so-called Tripartite Agreement of May 6, 1942 between the Governments of the United States, the United Kingdom,

4

'Not printed.

« PrejšnjaNaprej »