| James Ussher - 1654 - 640 strani
...to affront them thus unto their faces : " Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy every one of them, and the Lord is among them : wherefore then lift you up yourselves above the congregation of the Lord ?" as if they had " takenq this honour... | |
| Richard Kidder - 1694 - 600 strani
...and againft 'Aaron, and Jaid unto them, Ye take too much upon you, feeing all the congregation are holy every one of them, and the LORD is among them: wherefore then lift y0u up your felves above the con~ gregation of the LORD? 4. And wken Mofes heard it, be fell... | |
| Charles Leslie - 1723 - 186 strani
...againjl Mufes and againjl Aaron, faying, you take too much upon you, feeing all the Congregation are holy every one of them, and the Lord is among them$ wherefore then lift ye up your felves ahove the Congre* gation oj the Lord £ • THESE were their Pretences.... | |
| Edward Harley - 1730 - 332 strani
...find againft Aaron, and faid unto them, Ye take too much upon you, feeing all the Congregation are holy every one of them, and the LORD is among them : wherefore then lift you up yourfelves above the Congregation of the LORD. 4 And when Mofes heard it, he fell... | |
| R. B. - 1734 - 192 strani
...againlt Mo' Jes and againft ^aro», and laid unto them, ' Ye take too much upon you feeing all the 4 Congregation is Holy, every one of them, and the Lord is among them, wherefore then lift you up yourfelves above the Confregation of the Lord. And when Mofes card it, he fell upon... | |
| Job Orton - 1805 - 430 strani
...and against Aaron, and said unto them, [Ye take] too much upon you, seeing all the congregation [are] holy, every one of them, and the LORD [is] among them : wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the LORD ?$ ^ • 4 And when Moses heard [it,]... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 558 strani
...And what other than the old note of Korah and his company ; Ye take too much upon you, seeing all the congregation is holy, every one of them, and the Lord is among them : wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the Lord ? What is, if this be not, to make a... | |
| Thomas Le Mesurier - 1808 - 492 strani
...take " too much upon you," said they, speaking to Moses and Aaron, " seeing all the congrega" tion are holy, every one of them, and the " Lord is among them ; wherefore then lift ye " up yourselves above the congregation of the " Lord*?" What was insisted upon here, was,... | |
| John Bowden - 1808 - 312 strani
...and Aason in these very popular words : 4 Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of .them, and the Lord is among them ; wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of- the Lord ?' Let it now be observed,. .that what... | |
| Joseph Lathrop - 1811 - 132 strani
...to this holy service. They said, ' Ye take too much upon you seeing all the congregation are holy, and the Lord is among them ; wherefore lift ye up yourselves above the congregation?' They called ' the standing order' of ministers a tyranny, a usurpation of rights common to all the... | |
| |