Slike strani
PDF

<■« .V>» yUaXwJl yvj L»yJ Xi! Ajuj UXU

iUkjùsj) (^x> (jjJu (j^^JLs <XjjÀ. L> al JUii (jjjJl J iutjIjJtj A^wl UûWwj la tu» GUaX*. yl^ yl 4WI j»Xï

*Lào iJjJj Etàju Axa Lyj -xj»-!_j Ct^ y«*-ll SÀjt

3° Toghlok Abâd, ainsi appelée du nom de son fondateur, le sultan Toghlok, père du sultan de l'Iude, à la cour de qui nous nous rendions. Voici quel fut le motif pour lequel il la bâtit : un certain jour qu'il se tenait debout en présence du sultan Kothb eddîn, il lui dit : « ô maître du monde, il conviendrait que tu élevasses ici une ville. » Le sultan- lui répondit, par manière de plaisanterie : « Lorsque tu seras empereur, bâtis-la donc. » 1) arriva, parla volonté de Dieu, que cet homme devint sultan; il construisit alors la ville en question et l'appela de son nom.

4° Djihân pénâh (le refuge du monde), qui est destinée particulièrement à servir de demeure au sultan Mohammed châh, actuellement roi de l'Inde, et que nous venions trouver. C'est lui qui la bâtit; il avait eu l'intention de relier entre elles ces quatre villes par un seul et même mur; il en édifia une partie, et renonça à élever le reste, à cause des grandes dépenses qu'aurait exigées sa construction.

DESCRIPTION DU MUR ET DES PORTES DE DIHLY.

Le mur qui entoure la ville de Dihly n'a pas son pareil.

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

minum zambac?), l'églantier, etc. DaDs ce pays-là, il ne cesse, pas d'y avoir des fleurs, dans quelque saison que ce soit.

DESCRIPTION DE LA PRINCIPALE MOSQUEE DE DIHLY.

La mosquée principale de Dihly est d'une grande étendue; ses murailles, son toit et son pavé sont en pierres blanches très-admirablement taillées et très-artistement reliées entre elles avec du plomb. Il n'entre pas dans sa construction une seule planche. Elle a treize dômes de pierre, et sa chaire est aussi bâtie en pierre; elle a quatre cours. C'est au milieu de la mosquée que l'on voit une énorme colonne fabriquée avec un métal inconnu. Un des savants Indiens m'a dit qu'elle s'appelle Heft-djoâch, c'est-à-dire •< les sept métaux », et qu'elle est composée d'aulaDt de métaux différents. On a poli cette colonne sur une étendue égale à la longueur de l'index, et cet endroit poli brille d'un grand éclat. Le fer ne laisse aucune trace sur cette

[ocr errors]
[ocr errors]
« PrejšnjaNaprej »