Voyages d'Ibn Batoutah: texte arabe, accompagné d'une traduction, Količina 4Imprimerie Impériale, 1858 |
Iz vsebine knjige
Zadetki 6–10 od 18
Stran 98
... jonque , il mit à la voile et s'éloigna , emportant toute ma propriété et mes esclaves des deux sexes . Je demeurai seul sur le rivage , n'ayant avec moi qu'un esclave que j'avais affranchi . Lorsqu'il vit ce qui m'était arrivé , il me ...
... jonque , il mit à la voile et s'éloigna , emportant toute ma propriété et mes esclaves des deux sexes . Je demeurai seul sur le rivage , n'ayant avec moi qu'un esclave que j'avais affranchi . Lorsqu'il vit ce qui m'était arrivé , il me ...
Stran 224
... jonque qui voulait se rendre dans la contrée de Java , qui en est éloignée de quarante jours . Nous nous embarquâmes sur cette jonque et parvînmes , au bout de quinze jours , au pays de Barahnagâr , dont les habitants ont des bouches ...
... jonque qui voulait se rendre dans la contrée de Java , qui en est éloignée de quarante jours . Nous nous embarquâmes sur cette jonque et parvînmes , au bout de quinze jours , au pays de Barahnagâr , dont les habitants ont des bouches ...
Stran 239
... jonque ; il nous donna des provisions , nous combla de bienfaits , de bontés ( que Dieu l'en récompense ! ) , et il envoya avec nous un de ses compagnons pour nous régaler du repas d'hospi- talité sur la jonque . Nous voyageâmes tout le ...
... jonque ; il nous donna des provisions , nous combla de bienfaits , de bontés ( que Dieu l'en récompense ! ) , et il envoya avec nous un de ses compagnons pour nous régaler du repas d'hospi- talité sur la jonque . Nous voyageâmes tout le ...
Stran 243
... ci s'arrogent le droit à un certain payement ou tribut imposé à chaque jonque .. Puis nous quittâmes le vaisseau et entrâmes dans la ville de بقافين آخرها مضموم ولامها مفتوح وهي مدينة حسنة عليها سور 16. * D'IBN BATOUTAH . 243.
... ci s'arrogent le droit à un certain payement ou tribut imposé à chaque jonque .. Puis nous quittâmes le vaisseau et entrâmes dans la ville de بقافين آخرها مضموم ولامها مفتوح وهي مدينة حسنة عليها سور 16. * D'IBN BATOUTAH . 243.
Stran 247
... . C'est à cause de cela que chaque jonque chinoise est accompagnée par trois bâtiments , comme nous l'avons déjà dit . Ils servent à la faire avancer en ra- نحو عشرين مجدافا كبارا كالصواري يجتمع على التجدان منها ثلاثون D'IBN BATOUTAH . 247.
... . C'est à cause de cela que chaque jonque chinoise est accompagnée par trois bâtiments , comme nous l'avons déjà dit . Ils servent à la faire avancer en ra- نحو عشرين مجدافا كبارا كالصواري يجتمع على التجدان منها ثلاثون D'IBN BATOUTAH . 247.
Vsebina
8 | |
93 | |
100 | |
110 | |
121 | |
136 | |
152 | |
163 | |
338 | |
345 | |
353 | |
374 | |
387 | |
395 | |
407 | |
417 | |
176 | |
184 | |
191 | |
198 | |
206 | |
214 | |
224 | |
267 | |
278 | |
284 | |
293 | |
303 | |
315 | |
323 | |
331 | |
423 | |
442 | |
479 | |
3 | |
15 | |
27 | |
32 | |
33 | |
35 | |
39 | |
41 | |
46 | |
47 | |
75 | |
87 | |