Zeitschrift für slavische Philologie, Količina 1Otto Harrassowitz, 1925 |
Iz vsebine knjige
Zadetki 6–10 od 53
Stran 55
... lich ist : 1. ŭdiju „ hortor “ Kv . , „ ich ohrroffele , schelte immer " M. I 307 , „ increpo “ DZ . 20 , išūdijau kaip paršelį „ išbariau ne- keikdamas , tik sarmódamas , ich schalt nicht durch Schimpfen sondern durch Beschämung " Ušp ...
... lich ist : 1. ŭdiju „ hortor “ Kv . , „ ich ohrroffele , schelte immer " M. I 307 , „ increpo “ DZ . 20 , išūdijau kaip paršelį „ išbariau ne- keikdamas , tik sarmódamas , ich schalt nicht durch Schimpfen sondern durch Beschämung " Ušp ...
Stran 68
... lich gegen die Priorität der Endung -ov . Wir ersehen nämlich folgendes : je älter der Text , desto häufiger ist -om , das bis auf die pronominalen , noch jetzt , allerdings nur in einigen Ortschaften gebräuchlichen mènom , tèbom ...
... lich gegen die Priorität der Endung -ov . Wir ersehen nämlich folgendes : je älter der Text , desto häufiger ist -om , das bis auf die pronominalen , noch jetzt , allerdings nur in einigen Ortschaften gebräuchlichen mènom , tèbom ...
Stran 69
... lich finden wir noch einmal regelrechtes zemlom ; Angaben s . bei NAHTIGAL 7. Aus Zákon ersehen wir , daß Küzмics anfangs ziemlich präzise den tatsächlichen Verhalt der lebenden Mundart berück- sichtigt hat ; im Verlauf der Übersetzung ...
... lich finden wir noch einmal regelrechtes zemlom ; Angaben s . bei NAHTIGAL 7. Aus Zákon ersehen wir , daß Küzмics anfangs ziemlich präzise den tatsächlichen Verhalt der lebenden Mundart berück- sichtigt hat ; im Verlauf der Übersetzung ...
Stran 70
... lich vgl . Magy . - vend szótar ( J. 1919 ) : tebom 16 neben szebov 17 , 19 , 21 und bei VALJAVEC Rad 121 , 165 : „ Uz sébom , tébom narod govori i seóv , teóv “ ; auch hier haben wir mit Doppelformen menommenòur ( vgl . zentral - slov ...
... lich vgl . Magy . - vend szótar ( J. 1919 ) : tebom 16 neben szebov 17 , 19 , 21 und bei VALJAVEC Rad 121 , 165 : „ Uz sébom , tébom narod govori i seóv , teóv “ ; auch hier haben wir mit Doppelformen menommenòur ( vgl . zentral - slov ...
Stran 75
... lich gekürzt wurden , wird so gut wie allgemein anerkannt . Und daß diese Kürzung schon gemeinslavisch eintrat , nehmen wohl die meisten Forscher an2 ) . Lange auslautende Vokale sind trotzdem in den modernen slavischen Sprachen keine ...
... lich gekürzt wurden , wird so gut wie allgemein anerkannt . Und daß diese Kürzung schon gemeinslavisch eintrat , nehmen wohl die meisten Forscher an2 ) . Lange auslautende Vokale sind trotzdem in den modernen slavischen Sprachen keine ...
Druge izdaje - Prikaži vse
Pogosti izrazi in povedi
Akanje akutierten Akzent alten Aufsatz auslautenden Aussprache Bedeutung behandelt BELIĆ BERNEKER besonders Buch bulgarischen čak čech Charkov Denkmälern deutschen dial Dialekten Diphthonge DURNOVO Einfluß Endung entstanden erklären Erscheinungen ersten Fällen Fluß Flußnamen folgenden Formen Gebiet Gemeinslav Geschichte glagolitisch Gouv Grund heißt heute heutigen historischen Igorlied Intonation Jahre Jahrh Kaschub konnte Konsonanten Kreis kurzen läßt Laut lautgesetzlich lautlichen Lautveränderungen lich Lied Litauer Matth Metatonie Methodius Moskau Mundarten muß Namen neuen NIEDERLE nordgrr novian Ostromir-Evangelium ostslav palatalen Personennamen Petersburg Plur polab poln polnischen Pomoran Prekmurje Preßburg Psalterium Sinaiticum Puškin russ russischen russischen Sprache ŠACHMATOV Savv Schnaderhüpfl Schreibungen serb Silbe slav slavischen slovakischen sloven slovinz Smolensk Sprache Stamm štok südgrr südslav Tatsachen Teil Typus unbetonten unserer Urkunde ursl urslav ursprünglich Verfasser verschiedenen Vokale Vokativ Volkskunde Wandel Weißrussen WIJK wohl Wort zirkumflektierte Zirkumflex Zogr zwei въ яблочко