Voyages d'Ibn Batoutah: texte arabe, accompagné d'une traduction, Količina 4Imprimerie Impériale, 1858 |
Iz vsebine knjige
Zadetki 6–10 od 65
Stran 79
... navires . C'est la coutume , en ce pays , que chaque vaisseau qui passe près d'une ville ne puisse se dispenser d'y jeter l'ancre , ni d'offrir à son prince un présent que l'on appelle le droit du port . Si quelque navire se dispense de ...
... navires . C'est la coutume , en ce pays , que chaque vaisseau qui passe près d'une ville ne puisse se dispenser d'y jeter l'ancre , ni d'offrir à son prince un présent que l'on appelle le droit du port . Si quelque navire se dispense de ...
Stran 80
... navire et nous pria de descendre dans la ville . Nous lui répondîmes : « Nous n'en ferons rien , jusqu'à ce que le sultan ait envoyé son fils , afin qu'il reste à bord . - Le sultan de Fâcanaour , reprit - il , n'agit ainsi que parce ...
... navire et nous pria de descendre dans la ville . Nous lui répondîmes : « Nous n'en ferons rien , jusqu'à ce que le sultan ait envoyé son fils , afin qu'il reste à bord . - Le sultan de Fâcanaour , reprit - il , n'agit ainsi que parce ...
Stran 81
... navires de la Chine arrivent dans cette ville ; ils ne pénètrent que dans son port et dans ceux de Caoulem et de Calicut . Hily est considérée des musulmans et des idolâtres , à cause de sa mosquée princi- pale , qui jouit de grandes ...
... navires de la Chine arrivent dans cette ville ; ils ne pénètrent que dans son port et dans ceux de Caoulem et de Calicut . Hily est considérée des musulmans et des idolâtres , à cause de sa mosquée princi- pale , qui jouit de grandes ...
Stran 88
... un frère , homme de mérite . C'est dans cette ville que les navires de la Chine passent l'hiver . Nous allȧmes de Fandaraïna à Kâlikoûth ( Calicut ) , un المليبار يقصدها اهل الصين والجاوة وسيلان والمهل واهل اليمن وفارس 88 VOYAGES.
... un frère , homme de mérite . C'est dans cette ville que les navires de la Chine passent l'hiver . Nous allȧmes de Fandaraïna à Kâlikoûth ( Calicut ) , un المليبار يقصدها اهل الصين والجاوة وسيلان والمهل واهل اليمن وفارس 88 VOYAGES.
Stran 90
... navire Mithkâl , dont le nom est célèbre ; il est possesseur de richesses considérables et de vaisseaux nombreux , qui servent à son commerce avec l'Inde , la Chine , le Yaman et le Fars . Quand nous arrivâmes en cette ville , Ibrâhîm ...
... navire Mithkâl , dont le nom est célèbre ; il est possesseur de richesses considérables et de vaisseaux nombreux , qui servent à son commerce avec l'Inde , la Chine , le Yaman et le Fars . Quand nous arrivâmes en cette ville , Ibrâhîm ...
Vsebina
8 | |
93 | |
100 | |
110 | |
121 | |
136 | |
152 | |
163 | |
338 | |
345 | |
353 | |
374 | |
387 | |
395 | |
407 | |
417 | |
176 | |
184 | |
191 | |
198 | |
206 | |
214 | |
224 | |
267 | |
278 | |
284 | |
293 | |
303 | |
315 | |
323 | |
331 | |
423 | |
442 | |
479 | |
3 | |
15 | |
27 | |
32 | |
33 | |
35 | |
39 | |
41 | |
46 | |
47 | |
75 | |
87 | |