| 724 strani
...and all the members of that one body, being many, are one body : so also is Christ. For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews...we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit. And whether one member suffer, all the members suffer with it ; or one member be honoured,... | |
| 1826 - 416 strani
...and all the members of that one body, being many, are one body, so also is Christ. For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews...we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit. Now ye are the body of Christ, and members in particular." Yes, verily, this one "... | |
| Associate Reformed Presbyterian Church (1802-1822) - 1827 - 522 strani
...the cup of devils : ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils. 1 Cor. xii. 13. For, by one Spirit, are we all baptized into...be bond or free : and have been all made to drink into one Spirit. II. 4 Heb. ix. 22, 25, 26, 28. And ahnost all things are, by the law, purged with... | |
| John Platts - 1827 - 676 strani
...people, that they should believe on him that should come after him, that is, on Christ Jesus. 1 COR. xii. 13 : For by one Spirit are we all baptized into...be bond or free ; and have been all made to drink into one Spirit. GAL. iv. 6 : Because ye are sons, God hath sent forth the spirit of his son into your... | |
| Nathaniel Lardner - 1827 - 546 strani
...own particular gifi in the way most ' conducive to the advantage of his brethren in Christ.' And ver. 13, " For by one spirit are we all baptized into one...we be bond or free. And have been all made to drink into one , spirit." So we translate the words : but I suppose they might be better rendered in this... | |
| John Platts - 1827 - 688 strani
...him. For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. 1 Cotxii. 13 : By one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews...we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit. GAL. iii. 28: .There is neither Jew nor Greek, there-is neither bond nor free, there... | |
| 1827 - 512 strani
...and all the members of that one body, being many, are one body ; so also is Christ. For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews...be bond or free ; and have been all made to drink into one Spirit. For the body is not one member, but many. If the foot shall say ; Because I am not... | |
| John M'Farland - 1828 - 188 strani
...all the mem. bers of that one body, being many, are one body, so also is Christ. For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews...we be bond or free; and have been all made to drink into one spirit.* For as we have many members in one body, and all members have not the same office... | |
| William Jay - 1829 - 538 strani
...members suffer with it ; or one member be honoured, all the members rejoice with it." " For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews...be bond or free ; and have been all made to drink into one Spirit." — Christians are not only so many members in a natural body, but as so many members... | |
| James Nourse - 1829 - 292 strani
...all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ. For by one 13 Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews...be bond or free ; and have been all made to drink into one Spirit. ' For the body is not one member, but many. ' If the foot 14 shall say, Because I... | |
| |