| Robert Burns - 1863 - 358 strani
...thee, Wi' murd'ring pattle ! 1 I'm truly sorry man's dominion Has broken Nature's social union, And justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earthborn companion, And fellow-mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve ; sometimes What then ? poor beastie, thou... | |
| Robert Burns - 1863 - 368 strani
...thee, Wi' murd'ring pattle ! 1 I'm truly sorry man's dominion Has broken Nature's social union, And justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earthborn companion, And fellow-mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve ; sometimes What then ? poor beastie, thou... | |
| Charles Smith Cheltnam - 1863 - 176 strani
...chase thee Wi murderin prattle. "I'm truly sorry man's dominion * Has broken Nature's social union, And justifies that ill opinion Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion, And fellow-mortal! " I doubt na, whyles, but thou may thieve, What then ? poor beastie, thou maun live... | |
| Robert Burns - 1864 - 380 strani
...thee, Wi' murd 'ring pattle ! I 'm truly sorry man's dominion H^s broken Nature's social union, And justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earthborn companion, And fellow-mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve ; What then ? poor beastie, thou maun live... | |
| Robert Burns, Alexander Smith - 1865 - 470 strani
...bickering brattle ! I wad be laith to rin an' chase thee, Wi' murd'ring pattle ! I'm truly sorry man's dominion Has broken Nature's social union, An' justifies...thy poor, earth-born companion, An' fellow-mortal ! \. Ill doubt na, whiles, but thou may thieve ; InVhat then ? poor beastie, thou maun live ! A~3aimen-icker... | |
| Chambers W. and R., ltd - 1865 - 252 strani
...thee, Wi' murd'ring pattle ! 1 I 'm truly sorry man's dominion Has broken nature's social union, And justifies that ill opinion, Which makes thee startle At me, thy poor earth-born companion, And fellow-mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve ; sometimes What then, poor beastie, thou... | |
| Frances Martin - 1866 - 506 strani
...bickerin' brattle ! * I wad be laith6 to rin7 an' chase thee, Wi' murderin' pattle.8 I'm truly sorry man's dominion Has broken Nature's social union, An' justifies...thy poor earth-born companion, An' fellow-mortal. I doubt na, whiles9 but thou may thieve ; What then? Poor beastie, thou maun10 live ! A daimen icker"... | |
| Robert Burns - 1866 - 356 strani
...bickering brattle ! I wad be laith to rin an' chase thee, Wi' murd'ring pattle ! I'm truly sorry man's dominion Has broken Nature's social union, An' justifies that ill opinion, Which makes thee startle, w At me, thy poor, earth-born companion, An' fellow-mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve... | |
| Roses - 1867 - 172 strani
...opinion Which maks thee startle At me, thy poor earth-born companion, And fellow-mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve ; What then ? poor beastie, thou maun live ! A daimen icker in a thrave 'S a sma' request : I 'll get a blessin' wi' the lave, And never miss 't !... | |
| Thomas Crampton - 1868 - 136 strani
...opinion Which mak's thee startle At me, thy poor earth-born companion An' fellow-mortal ! I doubt na, whyles, but thou may thieve ; What then ? poor beastie,...! A daimen-icker in a thrave 'S a sma' request: I '11 get a blessin' wi' the lave, And never miss 't ! Thy wee bit housie, too, in ruin ! Its silly wa's... | |
| |