 | 1868
...communications, and all the usual portages along the line from i'ake Superior to the Lake, of the Woods; and Iso Grand Portage, from the shore of Lake Superior to the Pigeon river, as now actually sed, shall be free and open to the use of the itizens and subjects of both countries. ART. 3. In order... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 912 strani
...Mountains. It being understood that all the water communications and all the usual portages along the line from Lake Superior to the Lake of the Woods, and also...use of the citizens and subjects of both countries. ARTICLE III. In order to promote the interests and encourage the industry of all Nmirrtwn of tho the... | |
 | United States. Congress. Senate - 1871
...Mountains. It being understood that all the water communications and ¡ill the usual portages along the line IV. American citizens are permitted to trade freely...seaports of Siam, but may reside 꽳 ; a* now actually used, shall be free and open to the use ot the citizens and subjects of both countries.... | |
 | United States Department of State - 1871 - 912 strani
...Mountains. It being understood that all the water communications and all the usual portages along the line from Lake Superior to the Lake of the Woods, and also Grand 1'ortage, from the shore of Lake Superior to the Pigeon Hiver, as now actually used, shall be free... | |
 | United States. Department of State - 1873 - 1167 strani
...Mountains. It being understood that all the water communications and all the usual portages along the line from Lake Superior to the Lake of the Woods, and also...use of the citizens and subjects of both countries. ARTICLE III. In order to promote the interests and encourage the industry of all N»vi„ii„n or... | |
 | United States - 1873 - 1167 strani
...Mountains. It being understood that all the water communications and all the usual portages along the. line from Lake. Superior to the Lake of the Woods, and...Portage, from the shore of Lake Superior to the Pigeon Hiver, as now actually used, shall be free and ojien to the use of the citizens and subjects of both... | |
 | Ontario. Commissioner on the Northern and Western Boundaries, David Mills - 1877 - 204 strani
...Mountains. It being understood that all the water communications, and all the usual portages along the line from Lake Superior to the Lake of the Woods, and also...Lake Superior to the Pigeon River, as now actually sued, shall be free and open to the use of the citizens and subjects of both countries. TREATY BETWEEN... | |
 | New Brunswick, Charles Nelson Skinner, Frederic E. Barker, Edward L. Wetmore - 1877 - 1187 strani
...being underload that all the water-communications, and all the usiial portages along the line from Like Superior to the Lake of the Woods, and also Grand Portage from tho shore of Lake Superior to the Pigeon River, as now actually used, shall be free and opan to th>i... | |
 | Ontario - 1878 - 448 strani
...Mountains. It being understood that all the water communications, and all the usual portages along the line from Lake Superior to the Lake of the Woods, and also...Lake Superior to the Pigeon River, as now actually sued, shall be free and open to the use of the citizens and subjects of both countries. TREATY BETWEEN... | |
| |
It being understood that all the water communications and all the usual portages along the line from Lake Superior to the Lake of the Woods, and also Grand Portage, from the shore of Lake Superior to the Pigeon River, as now actually used, shall be free... 
