| Lucius Robinson Paige - 1833 - 336 strani
...hungered, or athirst, or a stanger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? Then shall he answer them, saying, Verily, I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment:... | |
| Ebenezer Porter - 1833 - 312 strani
...hungered, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee! 45 Then shall he answer them, saying, Verily, I say unto you, Inasmuch as ye did itvnot to one of the least of these ye did it not to me. 46 And these shall go away into everlasting... | |
| Ebenezer Porter - 1833 - 420 strani
...hunger.ed, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? 45 Then shall he answer them, saying, Verily, I say unto you, lnasmncb as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. 46 And these shall go... | |
| Frederick Russell - 1834 - 158 strani
...for the Lord reckons, and will reckon, the world's unkindness to his people unkindness to himself: "Then shall he answer " them, saying, Verily I say unto you, inasmuch as ye did it not to one " of the least of these, ye did it net to me." Matt. xxv. 44, 45. Sentence being thus passed upon... | |
| Lewis C. Todd - 1834 - 358 strani
...hungered, or athirst, or a stranger, ornaked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? Then shall he answer them, saying, verily, I say unto you, inasmuch, as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into (aionion) everlasting... | |
| John Henry Hopkins (bp. of Vermont.) - 1834 - 444 strani
...hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee? Then shall he answer them, saying, Verily, I say unto you, inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment,... | |
| Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 strani
...hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? Then shall he answer them, saying, Verily, I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 168 strani
...hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment;... | |
| Hosea Ballou - 1835 - 462 strani
...hungered, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee ? Then shall he answer them, saying, verily I say unto you, inasmuch as yc did it not to one of the least of these, ye did it not lo me. And these shall go away into everlasting... | |
| Mary Martha Sherwood - 1836 - 604 strani
...hungered, or athirst, or a stranger, or naked, or tick, or in prison, and did not minister unto thee? Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. And these shall go away into everlasting punishment:... | |
| |